Hieronder staat de songtekst van het nummer Сахара , artiest - Паскаль met vertaling
Originele tekst met vertaling
Паскаль
В Сахаре опять вода, разменной монетой,
А в Питере холода…
Встречаю я поезда и, как электрички,
Приходят они сюда…
И сотни знакомых лиц, и сотни пожружек…
Зачем я стою и жду.
Наверное, так судьба —
У колотых кружек… Как камнем идти ко дну…
И по речке я без весел уплываю, уплываю…
По тебе на целом свете я скучаю, я скучаю, я…
Знакомых кассиров нет, а ехать так надо,
И денег нет на билет…
Безвыходная игра с одной неизвестной
Нужна ли тебе она.
И по речке я без весел уплываю, уплываю…
По тебе на целом свете я скучаю, я скучаю…
И по речке я без весел уплываю, уплываю…
По тебе на целом свете я скучаю, я скучаю, я…
И по речке я без весел уплываю, уплываю…
По тебе на целом свете я скучаю, я скучаю…
И по речке… уплываю…
По тебе… я скучаю, я скучаю, я…
In de Sahara weer water, een onderhandelingsfiche,
En het is koud in St. Petersburg...
Ik ontmoet treinen en, net als elektrische treinen,
Ze komen hier...
En honderden bekende gezichten, en honderden grappen...
Waarom blijf ik staan en wachten.
Waarschijnlijk zo lot -
Bij de afgebroken mokken... Als een steen om naar de bodem te gaan...
En langs de rivier drijf ik weg zonder roeiriemen, ik drijf weg...
Ik mis je over de hele wereld, ik mis je, ik...
Er zijn geen bekende kassiers, maar het is noodzakelijk om te gaan,
En er is geen geld voor een kaartje...
Een hopeloos spel met een onbekende
Heb je haar nodig.
En langs de rivier drijf ik weg zonder roeiriemen, ik drijf weg...
Ik mis je over de hele wereld, ik mis je...
En langs de rivier drijf ik weg zonder roeiriemen, ik drijf weg...
Ik mis je over de hele wereld, ik mis je, ik...
En langs de rivier drijf ik weg zonder roeiriemen, ik drijf weg...
Ik mis je over de hele wereld, ik mis je...
En langs de rivier... ik drijf weg...
Jij... ik mis je, ik mis je, ik...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt