Hieronder staat de songtekst van het nummer Central Pacific , artiest - Parker Millsap, Michael Rose met vertaling
Originele tekst met vertaling
Parker Millsap, Michael Rose
Sun went careening
Over the ceiling
And crashed onto the plains
Set fire to the amber waves of grain
The moon it dances
Over acres and fences
And waltzes down into the water
Sounds like the ring that I bought her
There’s a gal
In California
I’ll see her when I get off this rail
Sent her one last letter in the mail
Will you wait for me
By the blue oak tree?
Will you marry me?
I know I’ve been gone
And this rail road’s long
But I built it for to carry you a ring
Twelve hour days
For minimum wage
And I’ll carry every penny back to Sacramento
This black chariot will let me swing home
Just a railroad man
With railroad hands
And I built this track to build you a home
I just built you a place to be alone
All the way to promontory
I wrote a lovers' story
And I’m comin' back for to fulfill
The promises my letters did reveal
Will you wait for me
By the blue oak tree?
Will you marry me?
I know I’ve been gone
And this rail road’s long
But I built it for to carry you a ring
Will you wait for me
By the blue oak tree?
Will you marry me?
I know I’ve been gone
And this rail road’s long
But I built it for to carry you a ring
But I built it for to carry you a ring
But I built it for to carry you a ring
De zon ging op de schop
Over het plafond
En stortte neer op de vlaktes
Steek de amberkleurige graangolven in brand
De maan die hij danst
Over hectaren en hekken
En walst naar beneden in het water
Klinkt als de ring die ik voor haar heb gekocht
Er is een meisje
In Californië
Ik zie haar wel als ik van deze rail afstap
Heb haar nog een laatste brief per post gestuurd
Wil je op me wachten
Bij de blauwe eik?
Wil je met me trouwen?
Ik weet dat ik weg ben geweest
En deze spoorlijn is lang
Maar ik heb het gebouwd om je een ring te dragen
Dagen van twaalf uur
Voor minimumloon
En ik zal elke cent terugbrengen naar Sacramento
Deze zwarte strijdwagen laat me naar huis slingeren
Gewoon een spoorwegman
Met spoorweg handen
En ik heb deze baan gebouwd om een huis voor jou te bouwen
Ik heb zojuist een plek voor je gebouwd om alleen te zijn
Helemaal naar het voorgebergte
Ik heb een verhaal van een geliefde geschreven
En ik kom terug om te vervullen
De beloften die mijn brieven hebben onthuld
Wil je op me wachten
Bij de blauwe eik?
Wil je met me trouwen?
Ik weet dat ik weg ben geweest
En deze spoorlijn is lang
Maar ik heb het gebouwd om je een ring te dragen
Wil je op me wachten
Bij de blauwe eik?
Wil je met me trouwen?
Ik weet dat ik weg ben geweest
En deze spoorlijn is lang
Maar ik heb het gebouwd om je een ring te dragen
Maar ik heb het gebouwd om je een ring te dragen
Maar ik heb het gebouwd om je een ring te dragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt