The Trophy Wife - Park
С переводом

The Trophy Wife - Park

Год
2006
Язык
`Engels`
Длительность
236530

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Trophy Wife , artiest - Park met vertaling

Tekst van het liedje " The Trophy Wife "

Originele tekst met vertaling

The Trophy Wife

Park

Оригинальный текст

Hold me up to the brightest light

Where you’ve made me all but blind

And your scheming fingertips

Dance across my shoulder blades

This evening’s got me feeling

Sad and I’m sickened to my stomach

Your perfect arms are more like ropes around my waistline

I only wanted to be loved by you

I only wanted to be loved by you

I’m sad and sick of guessing

For the moment when our lips meet, melting

I only wanted to be loved by you

Call me out to the darkest night

Where you’ve left me small and shy

Your fleeting blasé kiss

Turns me into what I hate

I’m keeping what you’re stealing

Sad and I’m sickened into my stomach

And you’re sunken eyes deny

Every shard that you gave

I’d hoped you’d say

I only wanted to be loved by you

I only wanted to be loved by you

I’m sad and sick of guessing

For the moment when our lips meet, melting

I only wanted to be loved by you

Someone’s been sparing out lies, trying not to show their eyes

Sketching with the ghost, our voices collide

Someone’s been sharing out lies, trying not to sacrifice

Sketching with the ghost, there’s not much left inside

I only wanted to be loved by you

I only wanted to be loved by you

I’m sad and sick of guessing

For the moment when our lips meet, melting

I only wanted to be loved by you

So me and your eyelids, poured out naked onto the floor

So me and your eyelids, poured out naked onto the floor

Перевод песни

Houd me tegen het felste licht

Waar je me bijna blind hebt gemaakt

En je sluwe vingertoppen

Dans over mijn schouderbladen

Deze avond geeft me een gevoel

Verdrietig en ik ben misselijk in mijn maag

Je perfecte armen zijn meer als touwen rond mijn taille

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik ben verdrietig en ziek van gissen

Voor het moment waarop onze lippen elkaar ontmoeten, smelten

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Roep me uit naar de donkerste nacht

Waar je me hebt achtergelaten klein en verlegen

Je vluchtige blasé kus

Verandert me in wat ik haat

Ik hou wat je steelt

Verdrietig en ik ben misselijk in mijn maag

En je bent verzonken ogen ontkennen

Elke scherf die je gaf

Ik hoopte dat je zou zeggen

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik ben verdrietig en ziek van gissen

Voor het moment waarop onze lippen elkaar ontmoeten, smelten

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Iemand spaart leugens en probeert zijn ogen niet te laten zien

Schetsen met de geest, onze stemmen botsen

Iemand heeft leugens uitgedeeld, in een poging niet op te offeren

Schetsen met de geest, er is niet veel meer van binnen

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Ik ben verdrietig en ziek van gissen

Voor het moment waarop onze lippen elkaar ontmoeten, smelten

Ik wilde alleen door jou bemind worden

Dus ik en je oogleden, naakt uitgegoten op de vloer

Dus ik en je oogleden, naakt uitgegoten op de vloer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt