Hieronder staat de songtekst van het nummer Mississippi Burning , artiest - Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
Park
More nightmares
Someone wake me when they’re through
Stop my lover’s ghost from trying to protrude
(You're burning, you’re burning)
It’s chaotic, but I’ve got it
Your letter scratched across my throat
Like some painter’s ink spilled to canvas soiling parts of me
Cover up, cover up, all the things you’ve lost
I know this sucks but one day you’ll meet up
I miss the softness of your sound
The taste of you left in my mouth
Is Mississippi done yet burning?
Such sounds like stomachs stinging
I search out, but you cannot be found
A red horizon in the south
Is Mississippi done yet burning?
Most nights bleed every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Your shadow
Now lies against the moon
The skin I touched that once
Kissed has come unglued
(You're burning, you’re burning)
It’s chaotic, but I’ve got it
More screams than anyone should hear
The voice of you stabs in my chest
Forged and faithless
Cover up, cover up, all the things you’ve lost
I know this sucks but one day you’ll meet up
I miss the softness of your sound
The taste of you left in my mouth
Is Mississippi done yet burning?
Such sounds like stomachs stinging
I search out, but you cannot be found
A red horizon in the south
Is Mississippi done yet burning?
Most nights bleed every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Darling boy
Lift your chin up for me now
For my veins are safe
And I am smiling looking down
I know you’re out of breath
You’re hit by the way I’ve left
Just hold me tight and true
For I’ll be waiting
Waiting here for you
Turn down these lights, I won’t be found
This haunting stops right here and now
As permanent as eyes that fixed to me
I’m dying without you, so let it be
Turn down these lights, I won’t be found
This haunting stops right here and now
As permanent as eyes that fixed to me
I’m dying without you, so let it be
Is Mississippi done yet burning?
Most nights beat every feeling
I must get back to you somehow
I must get back to you
Meer nachtmerries
Iemand maakt me wakker als ze klaar zijn
Voorkom dat de geest van mijn geliefde probeert uit te steken
(Je brandt, je brandt)
Het is chaotisch, maar ik heb het
Je brief schraapte over mijn keel
Zoals de inkt van een schilder die op het canvas is gemorst en delen van mij bevuilt
Bedek, bedek, alle dingen die je hebt verloren
Ik weet dat dit klote is, maar op een dag zul je elkaar ontmoeten
Ik mis de zachtheid van je geluid
De smaak van jou bleef in mijn mond
Is Mississippi al klaar met branden?
Dat klinkt als een stekende maag
Ik zoek uit, maar je wordt niet gevonden
Een rode horizon in het zuiden
Is Mississippi al klaar met branden?
De meeste nachten bloeden elk gevoel
Ik moet op de een of andere manier contact met je opnemen
Ik moet contact met je opnemen
Jouw schaduw
Ligt nu tegen de maan
De huid die ik ooit heb aangeraakt
Kissed is losgeraakt
(Je brandt, je brandt)
Het is chaotisch, maar ik heb het
Meer geschreeuw dan iemand zou moeten horen
De stem van jou steekt in mijn borst
Gesmeed en ontrouw
Bedek, bedek, alle dingen die je hebt verloren
Ik weet dat dit klote is, maar op een dag zul je elkaar ontmoeten
Ik mis de zachtheid van je geluid
De smaak van jou bleef in mijn mond
Is Mississippi al klaar met branden?
Dat klinkt als een stekende maag
Ik zoek uit, maar je wordt niet gevonden
Een rode horizon in het zuiden
Is Mississippi al klaar met branden?
De meeste nachten bloeden elk gevoel
Ik moet op de een of andere manier contact met je opnemen
Ik moet contact met je opnemen
lieve jongen
Til nu je kin op voor mij
Want mijn aderen zijn veilig
En ik lach naar beneden
Ik weet dat je buiten adem bent
Je wordt geraakt door de manier waarop ik ben vertrokken
Houd me gewoon stevig vast en trouw
Want ik zal wachten
Ik wacht hier op je
Doe deze lichten uit, ik word niet gevonden
Dit spook stopt hier en nu
Zo permanent als ogen die aan mij vastzaten
Ik ga dood zonder jou, dus laat het zo zijn
Doe deze lichten uit, ik word niet gevonden
Dit spook stopt hier en nu
Zo permanent als ogen die aan mij vastzaten
Ik ga dood zonder jou, dus laat het zo zijn
Is Mississippi al klaar met branden?
De meeste nachten verslaan elk gevoel
Ik moet op de een of andere manier contact met je opnemen
Ik moet contact met je opnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt