King Tiger - Panzerchrist

King Tiger plough our way, tear asunder

Set their flesh ablaze, rip open their armour

Shield us from their shells, give us passage

Be our home as we fare, see that we prevail

Let your shells

Become beacons

For us and

Infantry alike

Sound your thunder loud and proud

Spread your terror

Let them bathe in vanity

Trick them to be bold

Let them charge with false beliefs

The stop them dead cold

Set their flesh ablaze

None shall remain

Death by attrition

No mother shall hail her son

No man to show affection

When all is won and none is lost

Guide us back home safe

And should the enemy break our mettle

Be our rusty grave

King Tiger ploegt onze weg, scheur in stukken

Zet hun vlees in vuur en vlam, scheur hun wapenrusting open

Bescherm ons tegen hun schelpen, geef ons een doorgang

Wees ons thuis zoals het ons gaat, zorg ervoor dat we zegevieren

Laat je schelpen

bakens worden

Voor ons en

gelijk infanterie

Laat je donder luid en trots klinken

Verspreid je terreur

Laat ze baden in ijdelheid

Bedrieg ze om brutaal te zijn

Laat ze beschuldigen van valse overtuigingen

De stop ze dood koud

Zet hun vlees in vuur en vlam

Geen zal blijven

Overlijden door uitputtingsslag

Geen moeder zal haar zoon begroeten

Geen man om genegenheid te tonen

Wanneer alles is gewonnen en niets is verloren

Leid ons veilig terug naar huis

En mocht de vijand onze moed breken

Wees ons roestige graf