Hieronder staat de songtekst van het nummer Narcisista por excelencia , artiest - Panda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panda
¿Sabes qué es la inseguridad?
¿Sabes lo que es sentir la soledad?
Mi peor error fue haber aceptado mi fealdad
Porque ahora ya no tengo dónde esconder el miedo
Y el miedo sigue vivo, se la vive aquí conmigo
Yo me baso en la apariencia, con placer y sin conciencia
Esperando que algún día tu atención fijes en mí
Es por eso que ahora visto así
Quiero ser elegante y «estilero» hasta el fin
No podré proyectarlo, me lo tengo que creer
Suponiendo que en la gente la belleza es natural
Pues belleza es la palabra que aún no logro concretar
Disfraz, disfraz
Narcisista artificial
Disfraz, disfraz
Todo es mental
¿Cómo me peinaré esta noche?
¿Qué ropa me combinará mejor?
Tener tu interés, convertirlo en amor
Quisiera poder saber qué piensas
¿Me veré bien o acaso me veo mal?
Sé que es patético, pero en mí es normal
Suponiendo que en la gente la belleza es natural
Pues belleza es la palabra que aún no logro concretar
Disfraz, disfraz
Narcisista artificial
Disfraz, disfraz
Todo es mental
Suponiendo que en la gente la belleza es natural
Pues belleza es la palabra que aún no logro concretar
Disfraz, disfraz
Narcisista artificial
Disfraz, disfraz
Todo es mental
Weet je wat onzekerheid is?
Weet je wat het is om eenzaamheid te voelen?
Mijn grootste fout was het accepteren van mijn lelijkheid
Omdat ik nu nergens de angst kan verbergen
En de angst leeft nog, hij leeft hier bij mij
Ik baseer me op uiterlijk, met plezier en gewetenloos
In de hoop dat op een dag je aandacht op mij gericht zal zijn
Daarom kleed ik me nu zo
Ik wil tot het einde elegant en "stylist" zijn
Ik zal het niet kunnen projecteren, ik moet het geloven
Ervan uitgaande dat schoonheid bij mensen natuurlijk is
Nou, schoonheid is het woord dat ik nog steeds niet heb kunnen specificeren
vermommen, vermommen
gekunstelde narcist
vermommen, vermommen
Alles is mentaal
Hoe ga ik vanavond mijn haar doen?
Welke kleding past het beste bij mij?
Neem je interesse, verander het in liefde
Ik wou dat ik kon weten wat je denkt
Zie ik er goed uit of zie ik er slecht uit?
Ik weet dat het zielig is, maar voor mij is het normaal
Ervan uitgaande dat schoonheid bij mensen natuurlijk is
Nou, schoonheid is het woord dat ik nog steeds niet heb kunnen specificeren
vermommen, vermommen
gekunstelde narcist
vermommen, vermommen
Alles is mentaal
Ervan uitgaande dat schoonheid bij mensen natuurlijk is
Nou, schoonheid is het woord dat ik nog steeds niet heb kunnen specificeren
vermommen, vermommen
gekunstelde narcist
vermommen, vermommen
Alles is mentaal
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt