Hieronder staat de songtekst van het nummer Friends , artiest - Panda Gomm, Leellamarz, 창모 met vertaling
Originele tekst met vertaling
Panda Gomm, Leellamarz, 창모
피 냄새를 맡았지 one time
피 비린내가 진동을
할 때쯤 비둘기가 fly two time
내 가족은 어디에 three to the
Four 나머지는 쓰러지고 엎어지기
전부 다 바빠
유일한 향수는 그 무렵 틀어진
우리 사이 만나지 sometime
피 냄새를 맡았지 one time
피 비린내가 진동을
할 때쯤 비둘기가 fly two time
내 가족은 어디에 three to the
Four 나머지는 쓰러지고 엎어지기
전부 다 바빠
유일한 향수는 그 무렵 틀어진
우리 사이 만나지 sometime
Friends 내 enemies 너네들이
친구였던 적이 one time
꽤나 오래전에 나를 기억하던
선후배들은 나를 평가해
선생들은 왜 우리들이 틀리다고
말하지 항상
다르다고 다르다고 다르다고 몇
번을 말해도 똑같아 또 똑같아
백번이 뭐야 매번을 말해도
최고가 되는 애들은 이런 생각을
한대서 듣다 보니
들이 뭐야 최고는 꼭대기에
한 명이잖아 bro
너랑 내가 손을 잡고 올라가도
마지막에 너는 내 손을 놓을 걸
믿었지 아주 멍청하고
바보같이도 말이야
뒤에서 통수를 때려서 돌아보니
남은 건 오리발이야
그걸 신고 잠수했지 물귀신
Leellamarz 살인마
내 등짝에 칼자국 보니 어때
기분이 이젠 없지 rival
살아남아 보자고 친구야 근데 이젠
난 확실히 적이야 너의
인생은 책 보면 답이 나온다지
그럼 빨리 가서 사라 bible amen
너와 내 차이는 현실과 망상
그 망상은 악몽이 되기 전이야
피부로 느낀 이 짜릿함은
잊을 리 없지 고마워
다 너 덕분이야
피 냄새를 맡았지 one time
피 비린내가 진동을
할때쯤 비둘기가 fly two time
내 가족은 어디에 three to the
Four 나머지는 쓰러지고 엎어지기
전부다 바빠
유일한 향수는 그 무렵 틀어진
우리사이 만나지 sometime
피 냄새를 맡았지 one time
피 비린내가 진동을
할 때쯤 비둘기가 fly two time
내 가족은 어디에 three to the
Four 나머지는 쓰러지고 엎어지기
전부 다 바빠
유일한 향수는 그 무렵 틀어진
우리 사이 만나지 sometime
Friends 너희가 내 집 그리고
내 인생의 동기였던 적이 있지
Friends 다섯 살 때부터 지금까지
난 틀린 거지 damn
Friends 나의 enemies
가장 무서운 적들이 내 곁에 있지
Fuck that shit
One for the music two
For the motherfucking
Family 앞으로 살아가면서 아마도
나를 위해 자신을 버리는 사람은
만나지 못하지
반대로 생각해봐도 나도 되지 못해
남을 위해 살아가는
예수님 같은 사람은
욕심을 비우기로 했고 기대는 네가
아닌 내 미래를 위해 가지기로 해
대신 friends 나의 enemies
내게 와서 따스함을 바라지는
말아주기를 바라
God damn oh no oh no 왜 그래
Friends 나의 enemies
나의 fantasy 순수히 내 얘기를
뱉으면 진심을 알아주겠지
Friends 나의 energy 너희가 bad
Things여도 원동력이지
Cuz I 지는 게 싫으니까 질투는
멋없지 so never 티 안 내지
Never do it like you 남은 웃음은
너를 뺀 우리를 위해
네가 기를 쓰고 엮이려 해도 비가
오지 않는 위치를 원해
상처였던 붉은 내 과거에 무엇보다
어두운 색을 칠해
Friends 내 옛이야기 여기서
점 찍고 난 써보려고 새 이야기
피 냄새를 맡았지 one time
피 비린내가 진동을
할때쯤 비둘기가 fly two time
내 가족은 어디에 three to the
Four 나머지는 쓰러지고 엎어지기
전부다 바빠
유일한 향수는 그 무렵 틀어진
우리사이 만나지 sometime
Ik heb een keer bloed geroken
De bloederige geur trilt
Als het tijd is om het te doen, vliegen de duiven twee keer
Waar is mijn gezin drie naar de
Vier anderen vallen en vallen
iedereen is druk
Het enige parfum dat rond die tijd verloren ging
We ontmoeten elkaar een keer
Ik heb een keer bloed geroken
De bloederige geur trilt
Als het tijd is om het te doen, vliegen de duiven twee keer
Waar is mijn gezin drie naar de
Vier anderen vallen en vallen
iedereen is druk
Het enige parfum dat rond die tijd verloren ging
We ontmoeten elkaar een keer
Vrienden, mijn vijanden, jullie allemaal
Ik was ooit een vriend
wie herinnerde zich mij lang geleden?
Senioren en junioren beoordelen mij
Leraren zeggen waarom we het bij het verkeerde eind hebben
zeg altijd
Het is anders, het is anders, het is anders
Het is hetzelfde, hoe vaak ik het ook zeg, het is weer hetzelfde
Wat is honderd keer, zelfs als ik elke keer zeg
De beste kinderen denken zo
Ik hoorde het van een
wat zijn de beste aan de top
er is maar één broer
Zelfs als jij en ik elkaars hand vasthouden en omhoog klimmen
Op het einde laat je mijn hand los
Ik geloofde je, zo dom
als een idioot
Ik sloeg mijn hoofd van achteren en keek achterom
Het enige dat overblijft zijn flippers
Ik nam een duik terwijl ik het droeg, een watergeest
Leeellamarz Killer
Hoe zie je de snee in mijn rug?
Ik heb er geen zin meer in, rivaal
Laten we overleven, mijn vriend, maar nu
Ik ben zeker je vijand
Als je het leven leest, zul je het antwoord vinden
Koop het dan bijbel amen
Het verschil tussen jou en mij is realiteit en waanvoorstellingen
De waan was er voordat het een nachtmerrie werd
Deze sensatie die ik voelde op mijn huid
Ik kan je niet vergeten, bedankt
het is allemaal dankzij jou
Ik heb een keer bloed geroken
De bloederige geur trilt
Als het tijd is om het te doen, vliegen de duiven twee keer
Waar is mijn gezin drie naar de
Vier anderen vallen en vallen
alles is druk
Het enige parfum dat rond die tijd verloren ging
Laten we een keer afspreken
Ik heb een keer bloed geroken
De bloederige geur trilt
Als het tijd is om het te doen, vliegen de duiven twee keer
Waar is mijn gezin drie naar de
Vier anderen vallen en vallen
iedereen is druk
Het enige parfum dat rond die tijd verloren ging
We ontmoeten elkaar een keer
Vrienden, jullie zijn mijn thuis en
Het was de drijfveer van mijn leven
Vrienden Vanaf de leeftijd van vijf tot nu
ik heb het mis verdomme
Vrienden mijn vijanden
De meest angstaanjagende vijanden staan aan mijn zijde
fuck die shit
Een voor de muziek twee
Voor de motherfucking
Familie, leven in de toekomst, misschien
Wie zich voor mij opgeeft
kan elkaar niet ontmoeten
Omgekeerd kan ik er niet eens aan denken
leven voor anderen
iemand als Jezus
Ik besloot mijn hebzucht te legen, en jij leunt op mij
Ik heb besloten om het te hebben voor mijn toekomst
in plaats van vrienden mijn vijanden
kom naar me toe en vraag om warmte
ik hoop dat je stopt
Godverdomme oh nee oh nee
Vrienden mijn vijanden
Mijn fantasie is puur mijn verhaal
Als je het uitspuugt, weet je de waarheid
Vrienden, mijn energie, je bent slecht
Dingen zijn de drijvende kracht
Want ik haat verliezen, zo jaloers
Het is niet cool, dus nooit, ik laat het niet zien
Doe het nooit zoals jij, de rest van het lachen
voor ons behalve jij
Zelfs als je een vlag draagt en probeert mee te doen, zal het regenen
Ik wil een plek die niet komt
In mijn gehavende, rode verleden, meer dan wat dan ook
verf een donkere kleur
Vrienden, mijn oude verhaal hier
Ik maakte een punt en probeerde een nieuw verhaal te schrijven
Ik heb een keer bloed geroken
De bloederige geur trilt
Als het tijd is om het te doen, vliegen de duiven twee keer
Waar is mijn gezin drie naar de
Vier anderen vallen en vallen
alles is druk
Het enige parfum dat rond die tijd verloren ging
Laten we een keer afspreken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt