Hieronder staat de songtekst van het nummer Timid , artiest - jeebanoff, 창모 met vertaling
Originele tekst met vertaling
jeebanoff, 창모
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
오늘도 소심한 사람이 돼있어
대화의 끝엔 내가 몰리고 있어
예전 지난 일에 집착한 게 아냐
단지 조금 서운했었단 거 뿐야
이길 수 없는 걸 알고 있어
너와의 대화에선 항상 이렇게만 흘러갔었어
이미 네 답은 알고 있어
똑같은 상황에 대한 대처는 내가 잘 알고 있어
요즘의 우리가 자주 다퉜지 많이
사실 네가 속인걸 다 알고 있어
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
요즘 넌 답답하고 힘이 들어온다 해
뭔가 좀 다른 환기구를 찾고 싶대
하루 정돈 혼자 집에서 쉬고 싶은 거래
헌데 왜 지금 여기서 나와 마주친 건데
자기 다른 이들한테 난 (Whut)
확 뜬 돈 번 Star (Yes)
Underground Rockstar
넌 날 벌레처럼 봐 내가 잘해준 게 죄지
이젠 널 위해 돈 쓸 바엔
혼자 스쿨푸드 2인분 먹고
살래 All Gold Rollie Watch
할만큼 했어 난 너에게
Baby, Lady 칭호 뗄게 (Huh yeah)
대체 소심하게 왜이래?
그게 니가 할만한 얘기 (진짜?)
라고 생각하니 그댄?
(NO)
난 널 위해 다 참았어 (NO)
길거리 걸을 때도 유혹이
오는 내가 너만을 바라봤어
(It's true!) 틀렸구나 너가 나의 종착지
라고 생각했던 내가, 그땐 좋았지
오늘밤엔 홀로 갈래 Seoul Vinyl
내가 왼쪽 갈 땐 Please you turn right
꽤나 소심한 사람이 돼 있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
꽤나 소심한 사람이 돼있어
왜 난 무늬만 착한 놈이 됐어
매 순간하나 양보하고 달래 준 게 난데
매 순간하나 맘에 안 든단 건 다 왜 넌데
왜 난 소심한 사람이 돼 있어 Eh
Ik ben een behoorlijk verlegen persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Ik ben een behoorlijk verlegen persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Ik word een timide persoon vandaag
Ik stroom naar het einde van het gesprek
Ik ben niet geobsedeerd door het verleden
Het is gewoon dat ik een beetje verdrietig was
Ik weet dat je niet kunt winnen
In gesprekken met jou ging het altijd zo
Ik weet je antwoord al
Ik weet hoe ik met dezelfde situatie moet omgaan
Tegenwoordig maken we vaak veel ruzie
Eigenlijk weet ik dat je vals speelde
Ik ben een behoorlijk verlegen persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Ik ben een behoorlijk verlegen persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Tegenwoordig zeg je dat je je gefrustreerd voelt en dat je kracht binnenkomt.
Ze zeggen dat ze een andere ventilatie willen vinden.
Een deal waarbij je alleen thuis wilt uitrusten
Maar waarom heb je me hier nu ontmoet?
Aan zijn anderen I (Whut)
Ik heb veel geld verdiend, ster (Ja)
Ondergrondse Rockstar
Je kijkt naar me als een insect
Nu wil ik geen geld aan jou uitgeven
Alleen schoolvoedsel eten voor twee
Salai All Gold Rollie Watch
Ik heb genoeg voor je gedaan
Schat, dame, ik zal de titel eraf halen (Huh yeah)
Waarom ben je zo timide?
Dat is waar je het over zou moeten hebben (echt waar?)
Denk je dat?
(NEE)
Ik heb alles voor je doorstaan (NEE)
Verleiding, zelfs als je op straat loopt
Ik keek alleen naar jou
(Het is waar!) Je hebt het mis, je bent mijn bestemming
Ik dacht dat het toen goed was
Ik wil vanavond alleen gaan Seoul Vinyl
Alsjeblieft, sla rechtsaf als ik naar links ga
Ik ben een behoorlijk timide persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Ik ben een behoorlijk verlegen persoon
Waarom ben ik een knappe jongen geworden?
Ik ben degene die je troostte door elk moment toe te geven
Waarom ben jij de enige die niet van elk moment houdt?
Waarom word ik een timide persoon Eh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt