Hieronder staat de songtekst van het nummer Як ты , artiest - Palina met vertaling
Originele tekst met vertaling
Palina
Як ты безь мяне там?
Як я безь цябе тут?
Пачуцьцём чалавека
Цягне сэрца ў родны кут.
Як быццам жартую,
А ў сабе мацней крычу:
«Я цябе ўратую!».
Толькі як -- ня ведаю.
(А-а-а...)
Ластаўка ў небе лунала, праўду казала
Аб тым, дзе жывеш ты зараз.
Я не спрачалась, у вочы твае закахалась.
На неба глядзеўшы часам.
Ўголас трымаю, гонар!
--
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край любы, край адзіны…
Лепшае побач чую,
Крылы свае ратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мірныя, вольныя людзі!
Дзе яно -- сэрца Радзімы?
Ў лесе, ці ў хаце,
Ці паміж муроў цагліных?
Кволаю птушкаю ў небе,
Водарам ніў, ці коласам
Ў чэрствай глебе?
Ўголас трымаю, гонар!
--
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край любы, край адзіны…
Лепшае побач чую,
Крылы свае ратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мірныя, вольныя людзі!
Як ты безь мяне там?
Як я безь цябе тут?
Пачуцьцём чалавека
Цягне сэрца (цягне) ў родны кут.
Як быццам жартую,
А ў сабе мацней крычу:
«Я цябе ўратую!».
Толькі як -- ня ведаю.
Ўголас трымаю, гонар --
Гэта мая прастора,
Гэта мая краіна,
Край (любы, край адзіны)...
Лепшае побач чую,
Крылы свае ратую.
Хутка ўсё добра будзе --
Мірныя, вольныя людзі!
Ластаўка ў небе лунала, праўду казала
Аб тым, дзе жывеш ты зараз.
езь мяне ам?
езь е ?
ачуцьцём алавека
е сэрца ў одны кут.
ам артую,
сабе ацней :
«Я е атую!».
олькі як -- едаю.
(А-а-а...)
астаўка ў небе ала, аўду азала
, е еш ты араз.
е спрачалась, у очы твае закахалась.
а еба еўшы асам.
олас аю, онар!
--
а ая астора,
а ая аіна,
ай любы, ай адзіны…
епшае обач ,
свае атую.
а сё добра е --
, ольныя !
е яно -- сэрца адзімы?
есе, ці ў аце,
аміж оў агліных?
олаю аю ў ебе,
одарам ніў, ці коласам
ствай ебе?
олас аю, онар!
--
а ая астора,
а ая аіна,
ай любы, ай адзіны…
епшае обач ,
свае атую.
а сё добра е --
, ольныя !
езь мяне ам?
езь е ?
ачуцьцём алавека
е сэрца (цягне) ў родны кут.
ам артую,
сабе ацней :
«Я е атую!».
олькі як -- едаю.
олас аю, онар --
а ая астора,
а ая аіна,
ай (любы, ай адзіны)...
епшае обач ,
свае атую.
а сё добра е --
, ольныя !
астаўка ў небе ала, аўду азала
, е еш ты араз.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt