Байкал - Padillion, Thomas Mraz

Птицы улетают дальше в тёплые края

Наш косяк не разделить, где будешь ты — там буду я

Солнце светит только нам и в жёлтых листьях сентября

Забираю твою память и тяну на дно себя

Образ твой и днём, и ночью самый красочный из всех

Без тебя вокруг всё серое и лишь пачка сигарет

В этой жуткой тишине мои глаза ослепит свет

Всё пройдёт, малыш, не бойся, вечность длится, как момент

Я заберу тебя с собой и укажу на верный путь

Нам захватывает дух и тут уже не продохнуть

Мы ныряем в глубь Байкала, не улавливая суть

Стало легче плыть в пучину, воздух так сжимает грудь

Сжимает грудь, так сжимает грудь

Сжимает, сжимает, сжимает грудь

Сжимает грудь, так сжимает грудь

Так сжимает, так сжимает, так сжимает грудь

Не даёшь мне ошибаться, чтоб я выглядел святым

Перестаю улыбаться не снаружи, но внутри

И когда глаза погаснут, ты толкни меня в Байкал (плюх)

Я буду тихо плыть к праотцам, ведь долги я их раздал (йа)

Мы так похожи, ты и небо, я смотрю на вас из воды

Одно солнце и один воздух, но у нас разные косяки

Ну же, хватай меня за жабры, не боюсь попасться в крючок

Когда меня унесут эти сети, я сделаю самый последний глоток

Сжимает грудь, так сжимает грудь

Сжимает, так сжимает, так сжимает грудь

Сжимает грудь, так сжимает грудь

Я не вернусь, больше не вернусь домой

Vogels vliegen verder naar warmere oorden

Onze joint kan niet worden verdeeld, waar jij zal zijn - daar zal ik zijn

De zon schijnt alleen voor ons en in de gele bladeren van september

Ik neem je geheugen en trek mezelf naar de bodem

Je afbeelding is zowel overdag als 's nachts de meest kleurrijke van allemaal

Zonder jou is alles grijs en alleen een pakje sigaretten

In deze griezelige stilte zullen mijn ogen verblind worden door het licht

Alles gaat voorbij, schat, wees niet bang, de eeuwigheid duurt als een moment

Ik zal je meenemen en je de juiste weg wijzen

We zijn adembenemend en er is geen adem meer

We duiken de diepten van Baikal in zonder de essentie te vatten

Het werd gemakkelijker om in de afgrond te zwemmen, de lucht comprimeert de borst dus

Drukt de borst samen, dus knijpt de borst samen

Knijpen, knijpen, knijpen borst

Drukt de borst samen, dus knijpt de borst samen

Dus knijpt, zo knijpt, zo knijpt in de borst

Laat me geen fouten maken zodat ik eruitzie als een heilige

Ik stop met glimlachen, niet van buiten, maar van binnen

En als je ogen uitgaan, duw je me naar Baikal (plons)

Ik zal stilletjes naar de voorouders varen, want ik heb hun schulden verdeeld (ya)

We lijken zo op elkaar, jij en de lucht, ik kijk naar je vanaf het water

Eén zon en één lucht, maar we hebben verschillende stijlen

Kom op, grijp mijn kieuwen, ik ben niet bang om verslaafd te raken

Als deze netten me dragen, neem ik mijn allerlaatste slokje

Drukt de borst samen, dus knijpt de borst samen

Knijpen, zo knijpen, zo knijpen in de borst

Drukt de borst samen, dus knijpt de borst samen

Ik kom niet terug, zal niet meer naar huis komen