Hieronder staat de songtekst van het nummer Cik Pulkstens , artiest - Pērkons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pērkons
Tu nāci pie viņa iekšā
Un gribēji teikt, ka to mīli
Bet apstājies nosarkusi
Un prasīji klusi — cik pulkstens?
Viņš paskatījās un juta
Cik tu viņam mīļa un dārga
Viņš gribēja teikt — paliec mana!
Bet apjucis teica — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Tu pateicies samulsusi
Un apgriezies lēni un gāji
Viņš gribēja saukt tavu vārdu
Bet tu jau aizvēri durvis
Viņš rītā teica — ardievu
Un tālu pasaulē gāja
Jūs ilgi vientuļi klīdāt
Un satikāties jau sirmi
Tu nāci pie viņa iekšā
Un gribēji teikt, ka to mīli
Bet apstājies nosarkusi
Un prasīji klusi — cik pulkstens?
Viņš paskatījās un juta
Cik tu viņam mīļa un dārga
Viņš gribēja teikt — paliec mana!
Bet apjucis teica — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens…
Runā Rīga, divdesmit viens un trīsdesmit minūtes
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens, cik pulkstens — pusdesmit
Je kwam naar hem binnen
En je wilde zeggen dat je er dol op bent
Maar stopte met blozen
En je vroeg rustig - hoe laat?
Hij keek op en voelde
Hoe lief en dierbaar voor jou
Hij wilde zeggen: blijf van mij!
Maar verward zei - vijftig
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur - twintig
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur - twintig
Dank je, beschaamd
En draai langzaam en loop
Hij wilde je naam noemen
Maar je hebt de deur al gesloten
Hij nam afscheid in de ochtend
En ver ging de wereld
Je dwaalt lang alleen rond
En ontmoet grijs
Je kwam naar hem binnen
En je wilde zeggen dat je er dol op bent
Maar stopte met blozen
En je vroeg rustig - hoe laat?
Hij keek op en voelde
Hoe lief en dierbaar voor jou
Hij wilde zeggen: blijf van mij!
Maar verward zei - vijftig
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur - twintig
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur...
Riga spreekt, eenentwintig en dertig minuten
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur - twintig
Hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur, hoeveel uur - twintig
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt