More Than Likely - P.M. Dawn, Boy George

What’s the use in trying

If all my senses say no place exists for you

What’s the use in hoding out my arms

I couldn’t find reasons if I tried to…

What’s the use in floating if all it does is tell

You someone’s under you

What’s the use in being if I learn to be

Neglectful to all the things

That mean the most to most of you…

But I can hear me say…

More than likely I’m the one you’re living for

If I find out I am then I’ll finally understand

When I say…

More than likely I’m the one you’re living for

More than likely (living for)…

What’s the use in praying

For all the things that mean so much to none

Of you…

What’s the use in pouring out my heart into

Situations I could cry thorough

Oh, what’s the use in closing all the doors

That let the loving into you…

What’s the use of loving If I learn

Not to feel anything at all, even if it means

The most to you…

But I can hear me say

Even If you find that I’m transcending most

Of my mind…

Through the often closing doors of what’s

To come, and what’s in store

Even if because you find I’m spending most

Of my love…

To the often closed minds that must require

What you’re living for…

What’s the use in clinging (let go)

To all the hopes that leave you somewhere

Next to lies

What’s the use in buying all my time

To try and figure out the frame that likes to

Communicate through signs

I can hear me say…

Wat heeft het voor zin om te proberen?

Als al mijn zintuigen zeggen dat er geen plaats voor je is

Wat heb ik eraan om mijn armen uit te steken?

Ik kon geen redenen vinden als ik probeerde...

Wat is het nut van zweven als het alleen maar vertelt?

Jij, iemand is onder je

Wat heeft het voor zin om te zijn als ik leer te zijn?

Nalatig ten opzichte van alle dingen

Dat betekent het meest voor de meesten van jullie...

Maar ik hoor me zeggen...

Meer dan waarschijnlijk ben ik degene voor wie je leeft

Als ik erachter kom dat ik dat ben, dan zal ik het eindelijk begrijpen

Wanneer ik zeg…

Meer dan waarschijnlijk ben ik degene voor wie je leeft

Meer dan waarschijnlijk (levend voor)…

Wat is het nut van bidden?

Voor alle dingen die zo veel voor niets betekenen

Van jou…

Wat heeft het voor zin om mijn hart uit te storten?

Situaties waar ik echt om zou kunnen huilen

Oh, wat heeft het voor zin om alle deuren te sluiten?

Dat laat het liefhebben in je toe...

Wat is het nut van liefhebben Als ik leer?

Om helemaal niets te voelen, zelfs als dat betekent:

Het meest voor jou…

Maar ik hoor me zeggen

Zelfs als je merkt dat ik het meest transcendeer

Uit mijn hoofd…

Door de vaak sluitende deuren van wat is

Om te komen en wat er in de winkel ligt

Zelfs als omdat je merkt dat ik het meeste uitgeef

Van mijn liefde...

Aan de vaak gesloten geesten die dat nodig hebben:

Waar leef je voor...

Wat heeft het voor zin om je vast te klampen (los te laten)

Op alle hoop die je ergens achterlaat

Naast leugens

Wat heeft het voor zin om al mijn tijd te kopen?

Om te proberen erachter te komen welk frame dat graag doet

Communiceer via tekens

Ik hoor me zeggen...