Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Wrong with My World , artiest - P.J. Proby met vertaling
Originele tekst met vertaling
P.J. Proby
Each day is just another day
Empty since you went away
Loneliness (loneliness)
I sit alone 'cause you’re not there
On my own, no one to care
Emptiness is more than I can bear
What’s wrong with my world?
Somehow it’s not turning
What’s wrong with my world?
It won’t go round
So I’ve found no happy tomorrow
Just hours and hours of sorrow
What in the world is wrong with my world?
You lived and took my heart away
I forever have to pay
With loneliness (loneliness)
An empty soul without a heart
Hating every day apart
I want love but don’t know where to start
What’s wrong with my world?
Somehow it’s not turning
What’s wrong with my world?
It won’t go round
So I’ve found no happy tomorrow
Just hours and hours of sorrow
What in the world is wrong with my world?
Elke dag is gewoon weer een dag
Leeg sinds je weg bent
Eenzaamheid (eenzaamheid)
Ik zit alleen omdat je er niet bent
In mijn eentje, niemand die er om geeft
Leegte is meer dan ik kan verdragen
Wat is er mis met mijn wereld?
Op de een of andere manier draait het niet
Wat is er mis met mijn wereld?
Het gaat niet rond
Dus ik heb geen gelukkige morgen gevonden
Slechts uren en uren van verdriet
Wat is er in hemelsnaam mis met mijn wereld?
Je leefde en nam mijn hart weg
Ik moet altijd betalen
Met eenzaamheid (eenzaamheid)
Een lege ziel zonder hart
Elke dag apart haten
Ik wil liefde, maar weet niet waar ik moet beginnen
Wat is er mis met mijn wereld?
Op de een of andere manier draait het niet
Wat is er mis met mijn wereld?
Het gaat niet rond
Dus ik heb geen gelukkige morgen gevonden
Slechts uren en uren van verdriet
Wat is er in hemelsnaam mis met mijn wereld?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt