It's Your Day Today - P.J. Proby, P. J. Proby

The days they come and go how they fly

The good times the bad some tears we must cry

But through it all there’s you and I

Sharing each one that goes by

It’s your day today, I'm thinking of you

It’s your day today so please don’t be blue

And for you this love song I’ll play

My darling it’s your day today

I like the little things that you do

The way you will smile when I look at you

I will be yours my whole life through

Loving and living for you

It’s your day today, I'm thinking of you

It’s your day today so please don’t be blue

And for you this love song I’ll play

My darling it’s your day today

Then you will always find troubles on your mind

But untill tomorrow leave them behind

It’s your day today…

De dagen dat ze komen en gaan hoe ze vliegen

De goede tijden, de slechte, sommige tranen moeten we huilen

Maar door dit alles heen zijn jij en ik

Elkaar delen die voorbij gaat

Het is jouw dag vandaag, ik denk aan je

Het is jouw dag vandaag, dus wees alsjeblieft niet somber

En voor jou dit liefdeslied dat ik zal spelen

Mijn liefste, het is jouw dag vandaag

Ik hou van de kleine dingen die je doet

De manier waarop je zult glimlachen als ik naar je kijk

Ik zal mijn hele leven de jouwe zijn

Liefhebben en leven voor jou

Het is jouw dag vandaag, ik denk aan je

Het is jouw dag vandaag, dus wees alsjeblieft niet somber

En voor jou dit liefdeslied dat ik zal spelen

Mijn liefste, het is jouw dag vandaag

Dan zul je altijd problemen aan je hoofd vinden

Maar laat ze tot morgen achter

Het is jouw dag vandaag...