Hieronder staat de songtekst van het nummer Aşk Yangın , artiest - Özlem Tekin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Özlem Tekin
Tutmam içimde duydum elin el elinde
Sormam kiminle gördüm keyfin yerinde
Tek bir sözüm var dinle öfke içimde
Tek bir canım var cehennem dibinde
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Kalbin bende kaldı onda çarpmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Aklın bende kaldı onda durmaz
Durdum yerimde artık koşmam peşinde
Bittin içimde küller yanmaz biçimde
Yattım seninle bozdum yeminimi önünde
Kalktım seninle cehennem dibinde
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Kalbin bende kaldı onda çarpmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Aklın bende kaldı onda durmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz
Aklın bende kaldı onda durmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Kalbin bende kaldı onda çarpmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Aklın bende kaldı onda durmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Kalbin bende kaldı onda çarpmaz
Aşk yangın âşıklar yanmadan olmaz (olmaz)
Aklın bende kaldı onda durmaz
Ik kan het niet vasthouden, ik hoorde het in mij, je hand is in je hand
Ik vraag niet met wie ik je heb gezien, je bent in een goede bui
Ik heb maar één woord, luister, woede in mij
Ik heb maar één ziel op de bodem van de hel
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je hart bleef bij me, het zal niet kloppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je geest bleef bij mij, het zal niet stoppen
Ik stopte op mijn plaats, me achtervolgen om niet meer te rennen
Je bent klaar met de as die in mij brandt
Ik sliep met je, brak mijn eed waar je bij was
Ik werd wakker met jou op de bodem van de hel
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je hart bleef bij me, het zal niet kloppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je geest bleef bij mij, het zal niet stoppen
Liefde gebeurt niet zonder dat vuurliefhebbers branden
Je geest bleef bij mij, het zal niet stoppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je hart bleef bij me, het zal niet kloppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je geest bleef bij mij, het zal niet stoppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je hart bleef bij me, het zal niet kloppen
Liefde gebeurt niet zonder vuurliefhebbers branden (nee)
Je geest bleef bij mij, het zal niet stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt