Cold & Well-Lit Place - Oxbow
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold & Well-Lit Place , artiest - Oxbow met vertaling
Tekst van het liedje " Cold & Well-Lit Place "
Originele tekst met vertaling
Cold & Well-Lit Place
Oxbow
Оригинальный текст
«There's something warm in here»
The Duke brown-shirted and suited says
«And I think I know what it is
Since it smells like a church mouse
So let’s rearrange the rec room chairs
Because, jesus christ, it’s murder in here.»
Shoes shuffle along the linoleum
And she just comes and comes and comes
«Now I didn’t bring these drinks for nothing»
The Duke not disheveled or dissembled says
«And not drinking is a sin
That offends the eye of your lonesome
So let’s tip the goddamned glass
And get to enjoying ourselves, fast.»
Downtown no one without an invitation
Never, ever comes around
«So spread around the cheese fellas»
The Duke clear as a bell says.
You might think
«And do what your conscience clears you for
Which, by my lights, is not nearly enough
So let’s let the going get tough.»
Cigarettes smoke gray and blue rings
And no one here is broke.
No, no one here has anything to fear
And while they say that the best things in life are free
Everything around here comes with a fee
Перевод песни
«Er is hier iets warms»
De hertog in bruin hemd en kostuum zegt:
«En ik denk dat ik weet wat het is
Omdat het naar een kerkmuis ruikt
Dus laten we de stoelen in de recreatieruimte herschikken
Want, Jezus Christus, het is hier moord.»
Schoenen schuifelen langs het linoleum
En ze komt en komt en komt
«Nu heb ik deze drankjes niet voor niets meegenomen»
De hertog niet slordig of verminkt zegt:
"En niet drinken is een zonde"
Dat beledigt het oog van je eenzame
Dus laten we het verdomde glas een fooi geven
En snel kunnen genieten van onszelf.»
Downtown niemand zonder uitnodiging
Komt nooit, nooit in de buurt
«Dus verspreid over de kaasjongens»
De hertog duidelijk als een bel zegt.
Je zou denken
«En doe waar je geweten je voor vrijmaakt»
Wat, bij mijn lichtjes, lang niet genoeg is
Dus laten we het moeilijk krijgen.»
Sigaretten roken grijze en blauwe ringen
En niemand hier is kapot.
Nee, niemand hier heeft iets te vrezen
En terwijl ze zeggen dat de beste dingen in het leven gratis zijn
Alles hier in de buurt komt met een vergoeding
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt