A Gentleman's Gentleman - Oxbow

You see, the Duke’s mustache is like cordite

And his head is clean-shaven

And his neck is fucking bull-like

And his fingers are muscled and tight

The Duke is deluxe and delightful

And the lovers of him all say so

Before they leave and after they go

And at the Duke’s, eyes smile all the time

And the water and the wine flow all the time

And when the Duke talks he sounds like a mime

With his hands doing ALL the talking

You see there is some talk of his teeth being cut from ivory

Or something else thick from below the deep

There is some loose talk about from where the glow seeps

That shines in his eyes

…that measure the years a dollar at a time

And there’s a lot of time

And money works over here like a cleaver

Cleaver Cleaver

Despite which the Duke draws nearer

And his corded arm draws you so you can hear a little clearer

As your free arm lifts up the beast and the burden

Like all of his men

While his hands do all the talking

Zie je, de snor van de hertog is als cordiet

En zijn hoofd is gladgeschoren

En zijn nek is verdomd stierachtig

En zijn vingers zijn gespierd en strak

The Duke is luxe en heerlijk

En de minnaars van hem zeggen het allemaal

Voordat ze vertrekken en nadat ze gaan

En bij de hertog glimlachen de ogen de hele tijd

En het water en de wijn stromen de hele tijd

En als de hertog praat, klinkt hij als een mime

Met zijn handen die AL het praten doen

Je ziet dat er sprake is van dat zijn tanden uit ivoor zijn gesneden

Of iets anders diks van onder de diepte

Er wordt wat los gepraat over waar de gloed sijpelt

Dat schijnt in zijn ogen

...die de jaren per dollar per keer meten

En er is veel tijd

En geld werkt hier als een hakmes

hakmes hakmes

Ondanks dat komt de hertog dichterbij

En zijn snoerarm trekt je zodat je een beetje duidelijker kunt horen

Terwijl je vrije arm het beest en de last optilt

Zoals al zijn mannen

Terwijl zijn handen al het woord doen