Hieronder staat de songtekst van het nummer Too Far Gone , artiest - OverTime met vertaling
Originele tekst met vertaling
OverTime
Ya, watch me go
Y’all have watched me grow
And I ain’t stoppin
Uh
First words they said was that I couldn’t rap
Now I got a following to Japan and back
I kept talkin to God, he finally hollered back
And now I’m gettin this attention don’t know how to act
I took a long shot and I ain’t sayin bulls-eye
But if you ask me how I’m doin, hey it’s alright!
Bills are paid, the mouths are fed
And in the northern mountain country I’m the fuckin man!
But hey
I ain’t sayin that I’m flossin or nothin
And I ain’t tryna put it off like I’m frontin
But this the life I live, this the life I live, this the life I live,
this the life I live
Yo
See most men get offended by another’s success
So you can imagine there’s a lot of people upset
Watch this, I could really give a fuck
Imagine that with my middle motherfuckin finger up, ya dig?
I’ll be gone for a moment, but, only for a moment
If you see me out rollin, you can bet your ass
I’ma keep it on goin
If you’re thinkin bout knowin then you best not ask
Cause I’m too far gone, too far gone
Ya I’m too far gone, too far gone
But I’ll be back in time, be back in time
Ya I’ll be back in time, I’ll be back in time
See for me it’s just a matter of time
Gettin paper when I babble a rhyme
I got a valuable mind
I think my salaries fine, but it could always grow
Every time you listen to me means I’m gettin dough
So I should thank you more than shittin on you fuckin haters
Third and long, hail mary’s to my lord and savior
All the hustlers in my crew getting major pay
And all the legends in the game, y’all paved the way
I’m in it deep, but my dick got a jimmy cap
Cause I would never let a trick ever hold me back
My mind state’s like fuck it I could live with that
I coulda got a degree, but I’ma live with rap
So where the business at
Sticky and a philly wrap
Paper planes Wiz Khalifa couldn’t twist back
The purple haze got me livin in my glory days
I’m so gone, but I’ll be back when I’m super paid!
I’ll be gone for a moment, but, only for a moment
If you see me out rollin, you can bet your ass
I’ma keep it on goin
If you’re thinkin bout knowin then you best not ask
Cause I’m too far gone, too far gone
Ya I’m too far gone, too far gone
But I’ll be back in time, be back in time
Ya I’ll be back in time, I’ll be back in time
I’ll be gone for a moment, but, only for a moment
If you see me out rollin, you can bet your ass
I’ma keep it on goin
If you’re thinkin bout knowin then you best not ask
Cause I’m too far gone, too far gone
Ya I’m too far gone, too far gone
But I’ll be back in time, be back in time
Ya I’ll be back in time, I’ll be back in time
Ja, kijk me aan!
Jullie hebben me allemaal zien groeien
En ik stop niet
uh
Het eerste wat ze zeiden was dat ik niet kon rappen
Nu krijg ik een vervolg naar Japan en terug
Ik bleef met God praten, hij schreeuwde eindelijk terug
En nu krijg ik deze aandacht, ik weet niet hoe ik moet handelen
Ik heb een afstand genomen en ik zeg niet in een roos
Maar als je me vraagt hoe het met me gaat, dan is het goed!
Rekeningen worden betaald, de monden worden gevoed
En in het noordelijke bergland ben ik de verdomde man!
Maar hey
Ik zeg niet dat ik floss of niets ben
En ik probeer het niet uit te stellen alsof ik frontin ben
Maar dit is het leven dat ik leef, dit het leven dat ik leef, dit het leven dat ik leef,
dit is het leven dat ik leef
Yo
Zie hoe de meeste mannen zich beledigd voelen door het succes van een ander
Je kunt je dus voorstellen dat er veel mensen van streek zijn
Kijk dit, ik zou er echt een fuck om kunnen geven
Stel je voor dat met mijn middelvinger omhoog, graaf je?
Ik ben even weg, maar maar voor even
Als je me ziet uitrollen, kun je er zeker van zijn
Ik ga zo door
Als je denkt dat je het weet, vraag het dan beter niet
Want ik ben te ver weg, te ver weg
Ja, ik ben te ver weg, te ver weg
Maar ik ben op tijd terug, ben op tijd terug
Ja, ik ben op tijd terug, ik ben op tijd terug
Kijk voor mij is het een kwestie van tijd
Ik krijg papier als ik een rijm brabbel
Ik heb een waardevolle geest
Ik vind mijn salaris prima, maar het kan altijd groeien
Elke keer dat je naar me luistert, betekent dat ik deeg krijg
Dus ik zou jullie meer moeten bedanken dan rotzooien op jullie verdomde haters
Ten derde en lang, groetjes aan mijn heer en redder
Alle oplichters in mijn team krijgen een hoog salaris
En alle legendes in de game, jullie hebben de weg gebaand
Ik zit er diep in, maar mijn lul heeft een jimmy cap
Want ik zou me nooit door een truc laten tegenhouden
Mijn gemoedstoestand is zo verdomd, daar zou ik mee kunnen leven
Ik zou een diploma kunnen halen, maar ik leef met rap
Dus waar het bedrijf zich bevindt?
Sticky en een Philly-wrap
Papieren vliegtuigjes Wiz Khalifa kon niet terugdraaien
De paarse waas deed me leven in mijn gloriedagen
Ik ben zo weg, maar ik kom terug als ik super betaald ben!
Ik ben even weg, maar maar voor even
Als je me ziet uitrollen, kun je er zeker van zijn
Ik ga zo door
Als je denkt dat je het weet, vraag het dan beter niet
Want ik ben te ver weg, te ver weg
Ja, ik ben te ver weg, te ver weg
Maar ik ben op tijd terug, ben op tijd terug
Ja, ik ben op tijd terug, ik ben op tijd terug
Ik ben even weg, maar maar voor even
Als je me ziet uitrollen, kun je er zeker van zijn
Ik ga zo door
Als je denkt dat je het weet, vraag het dan beter niet
Want ik ben te ver weg, te ver weg
Ja, ik ben te ver weg, te ver weg
Maar ik ben op tijd terug, ben op tijd terug
Ja, ik ben op tijd terug, ik ben op tijd terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt