Hieronder staat de songtekst van het nummer Superman Is Dead , artiest - Outtrigger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outtrigger
He’s closing in
The steps can be near
Every light is all the same
She’s whispering
Then raised her voice
But he won’t answer
Now, he leaning against the bathroom door
Stellarized with alcohol
Couldn’t speak, his eyes were dull
Lipstick on his neck so he said
«Daddy, please, don’t leave me be
Please be no enemy
Don’t you worry
I won’t stumble»
Was the last I said
Throw the choice away
Gonna show you how
All the heroes that you knew
Back then
They’ve all gone to play
Who’s gonna save you now
Now that you know your Superman
Is dead
So peacefully
He’s just playing
Arms are crossed, he’s all
But parts of me
Couldn’t picture any other ending
It’s a blur, what used to be
All the memories, they’re with me
Somewhere true, but somewhere twisted
But it’s my masquerade
Throw the choice away
Gonna show you how
All the heroes that you knew
Back then
They’ve all gone to play
Who’s gonna save you now
Now that you know your Superman
Is dead
Throw the choice away
Gonna show you how
All the heroes that you knew
Back then
Throw the choice away
Gonna show you how
All the heroes that you knew
Back then
They’ve all gone to play
Who’s gonna save you now
Now that you know your Superman
Is dead
Hij komt dichterbij
De stappen kunnen dichtbij zijn
Elk licht is allemaal hetzelfde
Ze fluistert
Toen verhief haar stem
Maar hij geeft geen antwoord
Nu leunt hij tegen de badkamerdeur
Gesteriliseerd met alcohol
Kon niet praten, zijn ogen waren dof
Lippenstift op zijn nek, dus hij zei:
«Papa, alsjeblieft, laat me niet met rust
Wees alsjeblieft geen vijand
Maak je geen zorgen
Ik zal niet struikelen»
Was de laatste die ik zei
Gooi de keuze weg
Zal je laten zien hoe
Alle helden die je kende
Vroeger
Ze zijn allemaal gaan spelen
Wie gaat je nu redden
Nu je je Superman kent
Is dood
Zo vreedzaam
Hij speelt gewoon
Armen gekruist, hij is alles
Maar delen van mij
Kon me geen ander einde voorstellen
Het is een waas, wat vroeger was
Alle herinneringen, ze zijn bij mij
Ergens waar, maar ergens verdraaid
Maar het is mijn maskerade
Gooi de keuze weg
Zal je laten zien hoe
Alle helden die je kende
Vroeger
Ze zijn allemaal gaan spelen
Wie gaat je nu redden
Nu je je Superman kent
Is dood
Gooi de keuze weg
Zal je laten zien hoe
Alle helden die je kende
Vroeger
Gooi de keuze weg
Zal je laten zien hoe
Alle helden die je kende
Vroeger
Ze zijn allemaal gaan spelen
Wie gaat je nu redden
Nu je je Superman kent
Is dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt