Hieronder staat de songtekst van het nummer One with the Pain , artiest - Outtrigger met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outtrigger
You’ve gotta trust me and
I know you’re scared for my aggress
You know my every move
And all imaginations I possess
You know the dirty things inside of my chest
You know my lust for wine ain’t nothing more
Than better sweat
That’s dripping down your spine
You close your eyes as I caress
I’ll rub it in, gentle skin
Makes me take it easy
Take it easy
I’ll caress your fingertips
Pinching every inch of you
With trembling excess
Can’t convince myself that this is wrong
It’ll lead to a mess
As my mind goes in the
Settling for my biggest regret
Stay, stay for the night don’t run away
Just take a deep breath
Just let it all wash out in the rain
Only we’d known how to face what we’ve grown
Leaving the history in shame
Hope you would stay
Let come what may
She’s far from being unique
Inside i feel what’s weak
She opens up to speak
I search her hand against my cheek
She’s begging;
«please don’t speak
I love you but I’m far to weak
To face what we’ve begin
«It's a sister sin»
I’ll caress your fingertips
Pinching every inch of you
With trembling excess
Can’t convince myself that this is wrong
It’ll lead to a mess
As my mind goes in the
Settling for my biggest regret
Stay, stay for the night don’t run away
Just take a deep breath
Just let it all wash out in the rain
Only we’d known how to face what we’ve grown
Leaving the history in shame
Hope you would stay
Guess I got something
Still I got noting
Help me get back what i lost
Lost, lost
She said don’t take me for nothing
I’m more than something
Still what were doing is wrong
For what it’s worth
She said this wouldn’t work
I belived in every word that you said to me
Stay, stay for the night don’t run away
Just take a deep breath
Just let it all wash out in the rain
Only we’d known how to face what we’ve grown
Leaving the history in shame
Hope you would stay
Let come what may
One with the pain
From the same blood we were made
We’ll leave it all unrevealed
Je moet me vertrouwen en
Ik weet dat je bang bent voor mijn agressie
Je kent mijn elke beweging
En alle fantasieën die ik bezit
Je kent de vieze dingen in mijn borst
Je weet dat mijn lust voor wijn niets meer is
Dan beter zweten
Dat druipt langs je ruggengraat
Je sluit je ogen terwijl ik streel
Ik zal het inwrijven, zachte huid
Maakt me rustig aan
Doe het rustig aan
Ik zal je vingertoppen strelen
Elke centimeter van je knijpen
Met trillende overmaat
Kan mezelf er niet van overtuigen dat dit niet klopt
Het leidt tot een rommel
Zoals mijn gedachten gaan in de
genoegen nemen met mijn grootste spijt
Blijf, blijf voor de nacht, ren niet weg
Haal diep adem
Laat het allemaal maar wegspoelen in de regen
Alleen wij wisten hoe we het hoofd moesten bieden aan wat we zijn gegroeid
De geschiedenis in schaamte achterlaten
Hoop dat je zou blijven
Laat komen wat er ook moge komen
Ze is verre van uniek
Van binnen voel ik wat zwak is
Ze doet open om te praten
Ik zoek haar hand tegen mijn wang
Ze smeekt;
"spreek alsjeblieft niet"
Ik hou van je, maar ik ben veel te zwak
Om het hoofd te bieden aan wat we zijn begonnen
«Het is een zusterzonde»
Ik zal je vingertoppen strelen
Elke centimeter van je knijpen
Met trillende overmaat
Kan mezelf er niet van overtuigen dat dit niet klopt
Het leidt tot een rommel
Zoals mijn gedachten gaan in de
genoegen nemen met mijn grootste spijt
Blijf, blijf voor de nacht, ren niet weg
Haal diep adem
Laat het allemaal maar wegspoelen in de regen
Alleen wij wisten hoe we het hoofd moesten bieden aan wat we zijn gegroeid
De geschiedenis in schaamte achterlaten
Hoop dat je zou blijven
Ik denk dat ik iets heb
Toch kreeg ik een opmerking
Help me terug te krijgen wat ik ben kwijtgeraakt
Verloren, verloren
Ze zei neem me niet voor niets
Ik ben meer dan iets
Wat we deden is nog steeds verkeerd
Voor wat het waard is
Ze zei dat dit niet zou werken
Ik geloofde in elk woord dat je tegen me zei
Blijf, blijf voor de nacht, ren niet weg
Haal diep adem
Laat het allemaal maar wegspoelen in de regen
Alleen wij wisten hoe we het hoofd moesten bieden aan wat we zijn gegroeid
De geschiedenis in schaamte achterlaten
Hoop dat je zou blijven
Laat komen wat er ook moge komen
Een met de pijn
Uit hetzelfde bloed zijn we gemaakt
We laten het allemaal niet onthuld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt