Curtain Call - Our Waking Hour

Let’s have the liar

Forget the history

Of a time when all burnt down.

Follow a blind man, Ignore the infantry,

And let the hero have his crown.

Disperse the matches

And spray the gasoline,

Wait for the chains to set you free.

Is this not what you wanted it to be?

I’ve lost myself In another pointless game.

Too late to run

So I set it up in flames And watch the world burn down

Till the end of my show

Then I’ll take a bow.

Hello wasted, goodbye lover,

Just another dead end road.

Lost in patience, beautiful ignorance

And the story now unfolds.

The weak are weaker,

The strong are stronger

While the innocent take the blame.

Just another perfect ending.

Is this not what you wanted it to be?

I’ve lost myself

In another pointless game.

Too late to run

So I set it up in flames

And watch the world burn down

Till the end of my show

Then I’ll take a bow.

Laten we de leugenaar hebben

Vergeet de geschiedenis

Van een tijd waarin alles afbrandde.

Volg een blinde man, negeer de infanterie,

En laat de held zijn kroon hebben.

Verspreid de lucifers

En spuit de benzine,

Wacht tot de kettingen je bevrijden.

Is dit niet wat je wilde?

Ik ben mezelf kwijtgeraakt in weer een zinloos spel.

Te laat om te rennen

Dus ik zette het in vlammen op en kijk hoe de wereld afbrandt

Tot het einde van mijn show

Dan maak ik een buiging.

Hallo verspilde, vaarwel minnaar,

Gewoon weer een doodlopende weg.

Verloren in geduld, mooie onwetendheid

En het verhaal ontvouwt zich nu.

De zwakken zijn zwakker,

De sterken zijn sterker

Terwijl de onschuldigen de schuld op zich nemen.

Gewoon weer een perfect einde.

Is dit niet wat je wilde?

Ik ben mezelf kwijt

In weer een zinloos spel.

Te laat om te rennen

Dus ik zette het in vlammen op

En kijk hoe de wereld afbrandt

Tot het einde van mijn show

Dan maak ik een buiging.