Split My Brain - Our Past Days

All my friends said you were dead

You left me with an emptyness

And I’m trying to kill the voice in my head

He’s wrapped tightly, he’s wrapped tightly

Round your finger, I’ll pull the trigger, split my brain in two

The coward I know’s deep and near me

He’s wrapped tightly, he’s wrapped tightly

And I’m not really capable of this

Wish me luck, send me away

I need to find a better place to sleep

The holes in the floor are getting bigger every time I step across

But I’m not really capable of this

No, I’m not really capable of this

Got the blame for the bed you’ve made

Should’ve bloomed so long ago

If you move on then I’ll erase

Everything I thought of you

What’s it mean to be persistent?

You never stayed around to see

If you move on then I’ll erase

Everything I thought of you

My feet keep trying to walk to you

Wish me luck, send me away

I need to find a better place to sleep

The holes in the floor are getting bigger every time I step across

But I’m not really capable of this

No, I’m not really capable of this

All my friends said you were dead

You left me with an emptyness

All my friends said you were dead and gone

All my friends said you were dead

I’m trying to kill the voice in my head

All my friends said you were dead and gone

All my friends said you were dead

You left me with an emptyness

All my friends said you were dead and gone

You’re gone

Al mijn vrienden zeiden dat je dood was

Je liet me met een leegte achter

En ik probeer de stem in mijn hoofd te doden

Hij is strak ingepakt, hij is strak ingepakt

Rond je vinger, ik haal de trekker over, splits mijn brein in twee

De lafaard die ik ken is diep en dichtbij mij

Hij is strak ingepakt, hij is strak ingepakt

En ik ben hier niet echt toe in staat

Wens me geluk, stuur me weg

Ik moet een betere slaapplaats vinden

De gaten in de vloer worden elke keer groter als ik er overheen stap

Maar ik ben hier niet echt toe in staat

Nee, ik ben hier niet echt toe in staat

Kreeg de schuld voor het bed dat je hebt opgemaakt

Had al zo lang geleden moeten bloeien

Als je verder gaat, zal ik wissen

Alles wat ik aan je dacht

Wat betekent het om volhardend te zijn?

Je bleef nooit in de buurt om te zien

Als je verder gaat, zal ik wissen

Alles wat ik aan je dacht

Mijn voeten proberen steeds naar je toe te lopen

Wens me geluk, stuur me weg

Ik moet een betere slaapplaats vinden

De gaten in de vloer worden elke keer groter als ik er overheen stap

Maar ik ben hier niet echt toe in staat

Nee, ik ben hier niet echt toe in staat

Al mijn vrienden zeiden dat je dood was

Je liet me met een leegte achter

Al mijn vrienden zeiden dat je dood en weg was

Al mijn vrienden zeiden dat je dood was

Ik probeer de stem in mijn hoofd te doden

Al mijn vrienden zeiden dat je dood en weg was

Al mijn vrienden zeiden dat je dood was

Je liet me met een leegte achter

Al mijn vrienden zeiden dat je dood en weg was

Je bent weg