Hieronder staat de songtekst van het nummer Sleep & Stir , artiest - Our Past Days met vertaling
Originele tekst met vertaling
Our Past Days
As far as I can tell, I’m safe inside my head
'Cause I locked it 18 times and threw away the key
So please just let me be, let me sleep and let me stir
I can do this on my own (I've been telling my reflection)
I can do this on my own (I've been telling my reflection)
Tell me something interesting
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for days and days
I will take your pain away
Tell me something I don’t know
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for weeks and weeks
I will take your pain away
As far as I can tell, you wanted to get inside
So you brought your 18 keys and my head never stood a chance
So please just stay a while, hold me close and don’t let go
I can do this by your side (I've been telling my reflection)
I can do this by your side (I've been telling my reflection)
Tell me something interesting
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for days and days
I will take your pain away
Tell me something I don’t know
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for weeks and weeks
I will take your pain away
Take your pain away
Take your pain away
Take your pain away
As far as I can tell, I’m not safe inside my head
'Cause you brought your 18 keys and you wanted to get inside
As far as I can see, I’m not safe inside my head
'Cause you wanted to get inside
Tell me something interesting
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for days and days
Tell me something interesting
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for days and days
I will take your pain away
Tell me something I don’t know
I’ve been dying to hear you sing
Make it last for weeks and weeks
I will take your pain away
Voor zover ik weet, ben ik veilig in mijn hoofd
Omdat ik het 18 keer op slot deed en de sleutel weggooide
Dus laat me alsjeblieft zijn, laat me slapen en laat me roeren
Ik kan dit alleen doen (ik heb het mijn reflectie verteld)
Ik kan dit alleen doen (ik heb het mijn reflectie verteld)
Vertel me iets interessants
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het dagen en dagen duren
Ik zal je pijn wegnemen
Vertel me iets wat ik niet weet
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het weken en weken meegaan
Ik zal je pijn wegnemen
Voor zover ik weet, wilde je naar binnen
Dus je bracht je 18 sleutels en mijn hoofd had geen enkele kans
Dus blijf alsjeblieft nog even, houd me vast en laat niet los
Ik kan dit aan jouw zijde doen (ik heb het mijn reflectie verteld)
Ik kan dit aan jouw zijde doen (ik heb het mijn reflectie verteld)
Vertel me iets interessants
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het dagen en dagen duren
Ik zal je pijn wegnemen
Vertel me iets wat ik niet weet
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het weken en weken meegaan
Ik zal je pijn wegnemen
Neem je pijn weg
Neem je pijn weg
Neem je pijn weg
Voor zover ik weet, ben ik niet veilig in mijn hoofd
Omdat je je 18 sleutels bij je had en je naar binnen wilde
Voor zover ik kan zien, ben ik niet veilig in mijn hoofd
Omdat je binnen wilde komen
Vertel me iets interessants
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het dagen en dagen duren
Vertel me iets interessants
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het dagen en dagen duren
Ik zal je pijn wegnemen
Vertel me iets wat ik niet weet
Ik wilde je zo graag horen zingen
Laat het weken en weken meegaan
Ik zal je pijn wegnemen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt