Hieronder staat de songtekst van het nummer Stay Alive , artiest - Open Your Eyes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Open Your Eyes
Well I ran so far away
that I barely, barely made it out alive
Imagine a world where we are one,
it’s doing its best to take me down
Well i’m taking the time to run away
so colour and dreams bleed out today
All my dreams were wasted for you
all these lines were writen for
the only thing that matteres to me
cut the chord and let the best come round
Well I ran so far away
that I barely, barely made it out alive
Well I ran so far away
that I barely, barely stayed away to survive
yeah I barely made it out alive
Taking the breath right from my life,
get through the night and stay alive
Should I wake up or just let go,
I gotta hold on this time for you
All my dreams are wasted on you
all these lines were written for you,
is the past a dream?
Well I ran so far away,
that I barely, barely made it out alive
Well I ran so far away
that I barely, barely stayed awake to survive
yeah, I barely made it out alive
(no)
Well I ran so far away
that I barely, barely made it out alive
Well I ran so far away
that I barely, barely stayed awake to survive
yeah, I barely made it out alive
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik er amper, nauwelijks levend uitkwam
Stel je een wereld voor waarin we één zijn,
het doet zijn best om me neer te halen
Nou, ik neem de tijd om weg te rennen
dus kleur en dromen bloeden uit vandaag
Al mijn dromen waren voor jou verspild
al deze regels zijn geschreven voor
het enige dat voor mij telt
snijd het akkoord door en laat het beste maar komen
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik er amper, nauwelijks levend uitkwam
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik nauwelijks, nauwelijks wegbleef om te overleven
ja ik kwam er amper levend uit
Adem uit mijn leven,
kom de nacht door en blijf in leven
Moet ik wakker worden of gewoon loslaten,
Ik moet deze keer voor je volhouden
Al mijn dromen zijn aan jou verspild
al deze regels zijn voor jou geschreven,
is het verleden een droom?
Nou, ik rende zo ver weg,
dat ik er amper, nauwelijks levend uitkwam
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik nauwelijks, nauwelijks wakker bleef om te overleven
ja, ik kwam er amper levend uit
(nee)
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik er amper, nauwelijks levend uitkwam
Nou, ik rende zo ver weg
dat ik nauwelijks, nauwelijks wakker bleef om te overleven
ja, ik kwam er amper levend uit
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt