Hieronder staat de songtekst van het nummer Sing mir deine Lieder , artiest - Oonagh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oonagh
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht
Stand ein Fenster auf bei mir
In der kalten Nacht bin ich aufgewacht
Ich vernahm das Lied von dir
Deinen lieb Gesang, deinen zarten Klang
Der mein Herz sogleich berührt
In der kalten Nacht, in der kalten Nacht
Hast du mich verführt
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Als der Morgen da, als der Morgen da
Ach, wie sehnte mich nach dir
Als der Morgen da und ich einsam war
Wie sehr wünschte ich dich bei mir
Doch es durft nicht sein, denn es trennt uns zwei
Meiner reichen Eltern brauch
Als der Morgen da und ich einsam war
Stahl ich mich hinaus
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Als der Abend kam, als der Abend kam
Hatten wir uns aufgemacht
Als der Abend kam, nur den Weg entlang
In den Schutz der kalten Nacht
Und so frei wie wir in den Feldern hier
Können nur die Vögel sein
Als der Abend, kam, als der Abend kam
Warst du endlich mein
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Sing für mich ein Leben lang
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Ach, wie rührt mich dein Gesang
Sing mir deine Lieder
Sing mir deine Lieder
Bis ans Ende unsrer Zeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
Wenn mein Herz auch bricht
Komm und sing für mich
Bis in alle Ewigkeit
In de koude nacht, in de koude nacht
Open een raam voor mij
Ik werd wakker in de koude nacht
Ik hoorde het liedje van jou
Je mooie zang, je tedere geluid
Dat raakt mijn hart meteen
In de koude nacht, in de koude nacht
heb je me verleid?
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Zing een leven lang voor mij
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Oh, wat raakt je zang me
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Tot het einde van onze tijd
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Voor altijd
Zoals de ochtend daar, zoals de ochtend daar
Ach, wat verlangde ik naar jou
Toen de ochtend kwam en ik eenzaam was
Wat zou ik graag willen dat je bij me was
Maar het mag niet zo zijn, want het scheidt ons twee
Mijn rijke ouders hebben nodig
Toen de ochtend kwam en ik eenzaam was
ik stal uit
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Zing een leven lang voor mij
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Oh, wat raakt je zang me
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Tot het einde van onze tijd
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Voor altijd
Toen de avond kwam, toen de avond kwam
Waren we opengegaan?
Toen de avond viel, gewoon op de weg
In de beschutting van de koude nacht
En zo vrij als we hier in de velden zijn
Kunnen alleen de vogels zijn
Toen de avond kwam, toen de avond kwam
was je eindelijk de mijne?
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Zing een leven lang voor mij
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Oh, wat raakt je zang me
zing me je liedjes
zing me je liedjes
Tot het einde van onze tijd
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Voor altijd
Zelfs als mijn hart breekt
kom en zing voor mij
Voor altijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt