Niënna - Oonagh

Am Rand der Welt blickt sie hinaus

Zeigt in der Dunkelheit der Nacht

Wo schon der Morgen graut

Sie ist das Licht, das Hoffnung gibt

Lausch nur dem Wind

Schließ deine Augen und du hörst ihr Lied

Der ferne Ruf, er weckt die Kraft

Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Nienna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Nienna

Estel almarëan hiruva

Sie nimmt dich an, richtet dich auf

Sie ist bei dir, wenn du sie suchst

Und ihre Hilfe brauchst

Dein Leiden weist dir ihren Weg

Vertrau darauf, sie teilt das Schicksal

Das dir auferlegt

Ihr ferner Ruf, er weckt die Kraft

Die du auch jetzt noch in dir hast

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Estel almarëan hiruva

Manan ta olya

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oialea

Nyére símen ëa, ëa

Nyére símen, Niënna

Estel almarëan hiruva

Aan de rand van de wereld kijkt ze uit

Displays in de duisternis van de nacht

Waar de ochtend al aanbreekt

Zij is het licht dat hoop geeft

Luister maar naar de wind

Sluit je ogen en je hoort haar lied

De verre roep wekt de kracht

Die je nu nog in je hebt

Manan taolya

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Nienna

Nyére venya ëa, ëa

Oiala

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Nienna

Estel almarëan hiruva

Ze accepteert je, tilt je op

Ze is bij je als je haar zoekt

En heb haar hulp nodig

Jouw lijden wijst je de weg

Vertrouw, ze deelt het lot

die je oplegt

Haar verre roep, wekt de kracht

Die je nu nog in je hebt

Manan taolya

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oiala

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Niënna

Estel almarëan hiruva

Manan taolya

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Niënna

Nyére venya ëa, ëa

Oiala

Nyére símen 'a, 'a'

Nyére Simen, Niënna

Estel almarëan hiruva