Hieronder staat de songtekst van het nummer Dünya Yalan , artiest - Onur Can Özcan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onur Can Özcan
Denize düşüp yılana sarılır gibi
Dünyaya düşüp sana sarıldım
Akıl işi değil, inan aşıktım hiç hatırlayamıyorum
Bilemedim hangisi daha kolay?
Sevda mı, yalnızlık mı zor olan?
Biri diğerini aratsa da
Hiç bağlanmamak en doğru olan
Kimler aşktan yandı yavaş yavaş?
Hepsi aynı kapı
İster seviş, ister savaş
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Denize düşüp yılana sarılır gibi
Dünyaya düşüp sana sarıldım
Akıl işi değil, inan aşıktım hiç hatırlayamıyorum
Bilemedim hangisi daha kolay?
Sevda mı, yalnızlık mı zor olan?
Biri diğerini aratsa da
Hiç bağlanmamak en doğru olan
Kimler aşktan yandı yavaş yavaş?
Hepsi aynı kapı
İster seviş, ister savaş
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası blli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelrimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Dünya yalan ama, inandık her birimiz
Aşk adı katilimizin
Cezası belli değil, ama ilk şahidimiz
Uykusuz gecelerimiz
Zoals in de zee vallen en een slang knuffelen
Ik viel op de aarde en omhelsde je
Het is niet iets van de geest, geloof me, ik was verliefd, ik kan het me niet herinneren
Ik weet niet welke makkelijker is?
Is het liefde of eenzaamheid dat moeilijk is?
Zelfs als de een naar de ander zoekt
Het is het beste om helemaal geen verbinding te maken
Wie brandde langzaam uit liefde?
allemaal dezelfde deur
Of het nu liefde of oorlog is
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn vonnis is onduidelijk, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn vonnis is onduidelijk, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
Zoals in de zee vallen en een slang knuffelen
Ik viel op de aarde en omhelsde je
Het is niet iets van de geest, geloof me, ik was verliefd, ik kan het me niet herinneren
Ik weet niet welke makkelijker is?
Is het liefde of eenzaamheid dat moeilijk is?
Zelfs als de een naar de ander zoekt
Het is het beste om helemaal geen verbinding te maken
Wie brandde langzaam uit liefde?
allemaal dezelfde deur
Of het nu liefde of oorlog is
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn zin is nog niet af, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn vonnis is onduidelijk, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn vonnis is onduidelijk, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
De wereld is een leugen, maar ieder van ons geloofde
Liefde is de naam van onze moordenaar
Zijn vonnis is onduidelijk, maar onze eerste getuige
onze slapeloze nachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt