Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Was Fair , artiest - Only Crime met vertaling
Originele tekst met vertaling
Only Crime
It doesn’t make a sound
Ripping through the pages of another time
And sometimes it’s hard enough creating versions in my mind
Like an engine hitting failure
Broken down from the night before
If there’s a chance to get it right, one thing worth waiting for
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
They should’ve been ashamed
Reaching back for the life we left behind
If there’s a function or release why can’t I find the time?
Just a passing observation
Without a trace of banality
If there’s a low road to surrender can it just be me?
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties and rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
So pacified
Like life was fair
Kept out of sight left with all despair
Like where I’ve been before
Kept out of sight but not out of life
Still swept aside and shackled by these penalties & rhymes
So just let me go
And form all the lives I never could
When it evens out in time will we be satisfied?
Het maakt geen geluid
Door de pagina's van een andere tijd bladeren
En soms is het al moeilijk genoeg om versies te maken in mijn gedachten
Zoals een motorstoring
Afgebroken van de avond ervoor
Als er een kans is om het goed te doen, is één ding het wachten waard:
Zoals waar ik eerder ben geweest
Uit het zicht maar niet uit het leven gehouden
Nog steeds aan de kant geschoven en geketend door deze straffen en rijmpjes
Dus laat me gewoon gaan
En alle levens vormen die ik nooit zou kunnen
Als het op tijd in orde is, zijn we dan tevreden?
Ze hadden zich moeten schamen
Terug reiken voor het leven dat we achterlieten
Als er een functie of release is, waarom kan ik dan geen tijd vinden?
Gewoon een voorbijgaande observatie
Zonder een spoor van banaliteit
Als er een lage weg is om je over te geven, kan het dan aan mij liggen?
Zoals waar ik eerder ben geweest
Uit het zicht maar niet uit het leven gehouden
Nog steeds aan de kant geschoven en geketend door deze straffen en rijmpjes
Dus laat me gewoon gaan
En alle levens vormen die ik nooit zou kunnen
Als het op tijd in orde is, zijn we dan tevreden?
Zo gepacificeerd
Alsof het leven eerlijk was
Uit het zicht achtergelaten met alle wanhoop
Zoals waar ik eerder ben geweest
Uit het zicht maar niet uit het leven gehouden
Nog steeds aan de kant geschoven en geketend door deze straffen en rijmpjes
Dus laat me gewoon gaan
En alle levens vormen die ik nooit zou kunnen
Als het op tijd in orde is, zijn we dan tevreden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt