Too Loose - Only Crime

Oo many lies when I was seventeen

And now I’m keeping up time with you

Short sounds of apocalypse

And my world’s torn out of view

It’s always the same

They want to lock you down inside

They won’t let you try

I realize it’s all the same when the lights dim down to pray

Through the eyes we paralyze but the world won’t stop today

Did you rise for someone else?

Were you afraid to be yourself?

We’ve waited all our lives for the chance to come undone

We spit asides and we ruminate

About the false sense of it all

Life’s short and the spirit falters

All the weak will do is crawl

In broken time

To conclusions we’ve assigned

We sacrifice and burn

To steal convention all away

We try to paint the future

Somehow we sterilize today

With an audience complicit

We change the lies to gold

In our septic disaffection

Still function as we’re told

As we’re told

Oo veel leugens toen ik zeventien was

En nu houd ik tijd met je bij

Korte geluiden van de apocalyps

En mijn wereld is uit het zicht gescheurd

Het is altijd hetzelfde

Ze willen je binnen opsluiten

Ze laten je niet proberen

Ik realiseer me dat het allemaal hetzelfde is als de lichten gedimd worden om te bidden

Door de ogen verlammen we, maar de wereld stopt niet vandaag

Ben je voor iemand anders opgestaan?

Was je bang om jezelf te zijn?

We hebben ons hele leven gewacht op de kans om ongedaan te worden gemaakt

We spugen opzij en we herkauwen

Over de valse betekenis van alles

Het leven is kort en de geest wankelt

Het enige wat de zwakken zullen doen, is kruipen

In gebroken tijd

Tot conclusies die we hebben toegewezen

We offeren en verbranden

Om alle conventies te stelen

We proberen de toekomst te schilderen

Op de een of andere manier steriliseren we vandaag

Met een medeplichtige van het publiek

We veranderen de leugens in goud

In onze septische onvrede

Functioneren nog steeds zoals ons is verteld

Zoals ons is verteld