Hieronder staat de songtekst van het nummer Rio , artiest - One Desire met vertaling
Originele tekst met vertaling
One Desire
Girl, I am thinking of you
And girl, are you thinking of me?
And oh, I am tryin' to get through
And no, this time no one else will do
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
I live by your name
We’re oceans apart, we’re still the same
And there’s no one to blame
When we drown in these endless tears of pain
'Cause you keep changing the rules
Now the tables are turned but I remain
I must be some kind of fool
'Cause baby in my dreams I see you
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
Rio, I’m going the same way as you
The river will flow and I will follow you
When the river runs dry
When we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
Rio, you’re mine
And if the river runs dry
And if we’re both falling down
Rio, I’m still by your side
Rio, you’re mine
Meisje, ik denk aan je
En meid, denk je aan mij?
En oh, ik probeer er doorheen te komen
En nee, deze keer zal niemand anders het doen
Rio, ik ga dezelfde kant op als jij
De rivier zal stromen en ik zal je volgen
Als de rivier opdroogt
Als we allebei vallen
Rio, ik sta nog steeds aan je zijde
Rio, je bent van mij
Ik woon bij jouw naam
We zijn oceanen uit elkaar, we zijn nog steeds hetzelfde
En er is niemand om de schuld te geven
Wanneer we verdrinken in deze eindeloze tranen van pijn
Omdat je de regels steeds verandert
Nu zijn de rollen omgedraaid, maar ik blijf
Ik moet wel een soort dwaas zijn
Want schat, in mijn dromen zie ik je
Rio, ik ga dezelfde kant op als jij
De rivier zal stromen en ik zal je volgen
Als de rivier opdroogt
Als we allebei vallen
Rio, ik sta nog steeds aan je zijde
Rio, je bent van mij
Rio, ik ga dezelfde kant op als jij
De rivier zal stromen en ik zal je volgen
Als de rivier opdroogt
Als we allebei vallen
Rio, ik sta nog steeds aan je zijde
Rio, je bent van mij
Rio, je bent van mij
En als de rivier opdroogt
En als we allebei vallen?
Rio, ik sta nog steeds aan je zijde
Rio, je bent van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt