Hieronder staat de songtekst van het nummer Who Let the Pigs Out , artiest - Ondubground, Chill Bump met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ondubground, Chill Bump
Sample:
— Who knows whAt a cow says?
Susie?
— a cow says «Moo»
— Excellent… Now who can tell me what a pig says?
— A pig says «get up against the wall and put your hands on your head you b***k
motherfucka»
Uh !
No justice, no peace
We fucking throw rocks and all cuss the police
Nothing gone stop.
Suffering won’t cease
Til non-corrupt cops go cuff their own chiefs
I ain’t your fake buster with the custom gold teeth
Talking bout revolution from a comfortable seat
We gone speak out against these swine
We gonna scream out and point out filthy crimes
Like you: trying to fuck with my black neighbor
Every day he has to say a sad prayer
Sick of you, unpredictable gat-sprayer
You are backed by our motherfucking fat Mayor
We pulling back layers of this corrupt town
Why the fuck are tax payers getting gunned down?
Tax payers put the food in your son’s mouth
So play the back player, play the background
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass back in that barn !
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass…
Mr.Piggy Wiggy be grateful
For that plateful on your table
Remember we the ones who pay you
Say thank you when you exit your stable
Mr.Piggy Wiggy be grateful
For that plateful on your table
Remember we the ones who pay you
Say thank you… (thank you)
Uh!
No justice no peace
As long as you pigs cuff kids who smoke reef
I ain’t no criminal, no killer, no thief
All I really want’s a hit of gold leaf
Quit trying to pinch me — Shit’s baloney
You meant to protect me — You pigs below me
Play your role please.
Let me role weed
And I’ll give you a fucking call when it fits my own needs
You really wanna seize the medical reefer
From someone who suffers from epileptic seizures?
Uh !
Don’t try to step to me cause
I represent the mass, you won’t get to beat us
Don’t piss us off, contradict the mob
Or drag your children off just for a whiff of pot
Now Go and get your squad, get your sniffer dogs
And get your shit together or get a different job
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass back in that barn !
Who — let you pigs out the farm?
Who — gave you a badge and an arm?
Who — Let you do damage and harm?
Move — Get that ass…
Sample:
It is time to tax and regulate Marijuana like alcohol.
It is time to end the
arrests of so many people and the destruction of so many lives for possessing
marijuana
Steekproef:
— Wie weet wat een koe zegt?
Susie?
— een koe zegt «Moo»
— Uitstekend... Wie kan me nu vertellen wat een varken zegt?
— Een varken zegt «sta tegen de muur op en leg je handen op je hoofd, jij b***k
klootzak»
Uh!
Geen gerechtigheid geen vrede
We gooien verdomme stenen en schelden allemaal de politie uit
Niets weg stop.
Het lijden houdt niet op
Tot niet-corrupte agenten hun eigen leiders in de boeien slaan
Ik ben niet je neppe buster met de aangepaste gouden tanden
Over revolutie gesproken vanuit een comfortabele stoel
We zijn ons gaan uitspreken tegen deze zwijnen
We gaan het uitschreeuwen en wijzen op smerige misdaden
Zoals jij: probeert te neuken met mijn zwarte buurman
Elke dag moet hij een droevig gebed uitspreken
Ziek van je, onvoorspelbare gat-sprayer
Je wordt gesteund door onze verdomde dikke burgemeester
We trekken lagen van deze corrupte stad terug
Waarom worden belastingbetalers in godsnaam neergeschoten?
Belastingbetalers stoppen het eten in de mond van uw zoon
Dus speel de back-speler, speel de achtergrond
Wie - laat je de boerderij uitvechten?
Wie heeft je een insigne en een arm gegeven?
Wie — Laat u schade aanrichten?
Move — Haal die ezel terug in die schuur!
Wie - laat je de boerderij uitvechten?
Wie heeft je een insigne en een arm gegeven?
Wie — Laat u schade aanrichten?
Bewegen — Pak die kont...
Mr.Piggy Wiggy wees dankbaar
Voor dat bordje op je tafel
Onthoud dat wij degenen zijn die u betalen
Zeg bedankt als je je stal verlaat
Mr.Piggy Wiggy wees dankbaar
Voor dat bordje op je tafel
Onthoud dat wij degenen zijn die u betalen
Zeg dankjewel... (dank je)
eh!
Geen gerechtigheid geen vrede
Zolang jullie varkens kinderen die rif roken in de boeien slaan
Ik ben geen crimineel, geen moordenaar, geen dief
Alles wat ik echt wil is een vleugje bladgoud
Stop met proberen me te knijpen - Shit's flauwekul
Je wilde me beschermen — jullie varkens onder me
Speel alsjeblieft je rol.
Laat me wiet een rol geven
En ik bel je verdomme als het aan mijn eigen behoeften voldoet
Wil je echt de medische reefer grijpen?
Van iemand die last heeft van epileptische aanvallen?
Uh!
Probeer niet naar me toe te stappen, want
Ik vertegenwoordig de massa, je zult ons niet verslaan
Maak ons niet kwaad, spreek de menigte tegen
Of sleep je kinderen mee voor een vleugje wiet
Ga nu en haal je team, haal je speurhonden
En pak je spullen of zoek een andere baan
Wie - laat je de boerderij uitvechten?
Wie heeft je een insigne en een arm gegeven?
Wie — Laat u schade aanrichten?
Move — Haal die ezel terug in die schuur!
Wie - laat je de boerderij uitvechten?
Wie heeft je een insigne en een arm gegeven?
Wie — Laat u schade aanrichten?
Bewegen — Pak die kont...
Steekproef:
Het is tijd om marihuana te belasten en te reguleren zoals alcohol.
Het is tijd om de te beëindigen
arrestaties van zoveel mensen en de vernietiging van zoveel levens vanwege het bezit van
marihuana
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt