Hieronder staat de songtekst van het nummer Petersburg High , artiest - Onative met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onative
You got me high off a pill
Now you got me thinking I will die if I will take another hit what are we doing?
This ain’t right but feels so raw
All of my friends and all of their friends are knocking on the door
But we
But we are off the top
Fuck me fuck me
It’s freezing hot
I ain’t better on my own, better on my own nah
This will be your home, this will be your home now
(Bridge)
You might be the one I need
Even if I didn’t believe
Love is real, cause it weak right before you baby now
I’m hearing all these symphonies
Choking up my misery
Why does this feel bittersweet?
Tell me we won’t die
(Hook)
Damn your eyes look so pretty when you’re buzzed on the floor
And you know the whole city’s getting high on the low
Don’t you trip if you start hearing all the knocks on the door
Cause you know the whole Petersburg is high on the low
Petersburg high
Petersburg high
6 hours passed and I still feel like I’m the king
Your mouth is dry, I felt it when I licked your lips
Just stay right here and I’ll be back with stolen drinks
As long as you promise me there’s more to sniff
But we
But we, we never learn
Fuck me fuck me
I’m not concerned
I ain’t better on my own, better on my own nah
This will be your home, this will be your home now
(Bridge)
You might be the one I need
Even if I didn’t believe
Love is real, cause it weak right before you baby now
I’m hearing all these symphonies
Choking up my misery
Why does this feel bittersweet?
Tell me we won’t die
(Hook) x2
Damn your eyes look so pretty when you’re buzzed on the floor
And you know the whole city’s getting high on the low
Don’t you trip if you start hearing all the knocks on the door
Cause you know the whole Petersburg is high on the low
(Outro)
Do me a favor, don’t talk
My conscious is turned off
I might flip, I might cause the shit that makes you feel lost
You shouldn’t fuck with a man who traded himself for grams
Who’s sabotaged his own plans
Get away get away
Nobody told me it’d feel like this
No one said soda would taste like piss
Every voice like a serpent’s hiss
Clock that is ticking reloads like clips
Songs sound like sirens
Even when it’s quiet there’s no silence
Cause hobo in me turns fucking wild and he knows the place where I’m hiding
Je hebt me high van een pil gemaakt
Nu laat je me denken dat ik dood ga als ik nog een klap krijg. Wat zijn we aan het doen?
Dit is niet goed, maar voelt zo rauw
Al mijn vrienden en al hun vrienden kloppen op de deur
Maar wij
Maar we zijn van de top
Neuk me, neuk me
Het is ijskoud
Ik ben niet beter in mijn eentje, beter in mijn eentje nah
Dit wordt je huis, dit wordt nu je huis
(Brug)
Misschien ben jij degene die ik nodig heb
Zelfs als ik het niet geloofde
Liefde is echt, want het is zwak vlak voor je baby nu
Ik hoor al deze symfonieën
Mijn ellende verstikken
Waarom voelt dit bitterzoet?
Zeg me dat we niet zullen sterven
(Haak)
Verdomme, je ogen zien er zo mooi uit als je zoemt op de vloer
En je weet dat de hele stad high wordt van de low
Struikel niet als je alle kloppen op de deur hoort
Omdat je weet dat heel Petersburg hoog op het laagst is
Petersburg hoog
Petersburg hoog
Er zijn 6 uur verstreken en ik heb nog steeds het gevoel dat ik de koning ben
Je mond is droog, ik voelde het toen ik je lippen likte
Blijf gewoon hier en ik kom terug met gestolen drankjes
Zolang je me belooft, valt er meer te snuiven
Maar wij
Maar wij, we leren het nooit
Neuk me, neuk me
ik maak me geen zorgen
Ik ben niet beter in mijn eentje, beter in mijn eentje nah
Dit wordt je huis, dit wordt nu je huis
(Brug)
Misschien ben jij degene die ik nodig heb
Zelfs als ik het niet geloofde
Liefde is echt, want het is zwak vlak voor je baby nu
Ik hoor al deze symfonieën
Mijn ellende verstikken
Waarom voelt dit bitterzoet?
Zeg me dat we niet zullen sterven
(haak) x2
Verdomme, je ogen zien er zo mooi uit als je zoemt op de vloer
En je weet dat de hele stad high wordt van de low
Struikel niet als je alle kloppen op de deur hoort
Omdat je weet dat heel Petersburg hoog op het laagst is
(Outro)
Doe me een plezier, praat niet
Mijn bewustzijn is uitgeschakeld
Ik zou kunnen flippen, ik zou de shit kunnen veroorzaken waardoor je je verloren voelt
Je moet niet neuken met een man die zichzelf ruilde voor grammen
Wie heeft zijn eigen plannen gesaboteerd?
Ga weg ga weg
Niemand heeft me verteld dat het zo zou voelen
Niemand zei dat frisdrank naar pis zou smaken
Elke stem als het gesis van een slang
Klok die tikt, wordt opnieuw geladen als clips
Liedjes klinken als sirenes
Zelfs als het stil is, is er geen stilte
Want zwerver in mij wordt verdomd wild en hij weet de plek waar ik me verstopt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt