Hieronder staat de songtekst van het nummer Evilyn , artiest - Onative met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onative
You just don’t fucking understand
Don’t put your arms around my skin
Last time we speak, never again
I’m tired of switching off my brain
And getting answers from this drink
My stomach’s turning to a tank
Watch me take control
I don’t wanna know where you’re gonna be and where you’re gonna go
My heart has turned to stone
Please leave me alone
Finally made a choice to leave you in the unknown
100 reasons for telling you to take your shit and go
Everything is finally set in stone
Why are you asking me to stay?
(Hook)
But don’t mind, don’t mind
Don’t say shit, tak your things and fucking leave
Yeah don’t mind, don’t mind
Whn I’m back, I don’t wanna see you here
We were on a stagnant pace
Even tho it felt so safe
All the pools were bound to drain
Even though you watched me bleed
I accepted that you’re my disease
You ain’t gotta drop down to your knees
(Hook)
But don’t mind, don’t mind
Don’t say shit, take your things and fucking leave
Yeah don’t mind, don’t mind
When I’m back, I don’t wanna see you here
(Outro)
Don’t you mind
Je begrijpt het gewoon niet verdomme
Sla je armen niet om mijn huid
De laatste keer dat we elkaar spreken, nooit meer
Ik ben het zat om mijn hersenen uit te schakelen
En antwoorden krijgen van dit drankje
Mijn maag verandert in een tank
Kijk hoe ik de controle overneem
Ik wil niet weten waar je gaat zijn en waar je heen gaat
Mijn hart is in steen veranderd
Alsjeblieft laat me alleen
Eindelijk een keuze gemaakt om je in het onbekende te laten
100 redenen om je te vertellen dat je moet stoppen en gaan
Alles is eindelijk in steen gebeiteld
Waarom vraag je me te blijven?
(Haak)
Maar vind het niet erg, vind het niet erg
Zeg geen shit, pak je spullen en vertrek verdomme
Ja vind het niet erg, vind het niet erg
Als ik terug ben, wil ik je hier niet zien
We zaten in een gestaag tempo
Ook al voelde het zo veilig
Alle zwembaden moesten leeglopen
Ook al heb je me zien bloeden
Ik heb geaccepteerd dat je mijn ziekte bent
Je hoeft niet op je knieën te vallen
(Haak)
Maar vind het niet erg, vind het niet erg
Zeg geen shit, pak je spullen en vertrek verdomme
Ja vind het niet erg, vind het niet erg
Als ik terug ben, wil ik je hier niet zien
(Outro)
Vind je het niet erg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt