Hieronder staat de songtekst van het nummer Osobiście , artiest - Onar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onar
Jo, wiesz
Ten numer jest dla wszystkich tych
Którzy nawijają o tym, ze mogę nawijać
Tylko o tym, że jestem od lat
Albo o jakimś bounsie, jo
Albo, że to jest clubing ziom, wiesz
Chcesz zwrotkę o życiu, wiesz
To masz tekst o życiu, wiesz
Różnica między nami jest niewielka
Niestety nic porozumienia pękła
Co?
Co pierdolisz, że się zmieniłem
Różnica jak żyje, a jak żyłem
Mówisz, że na pewno byłem wychowany w pięknym domu
Mieszkanie od dwudziestu jeden lat bez remontu
Mówisz, że wychowany w rodzinnym szczęściu
Ostatni raz ojca widziałem w wieku lat pięciu
Szczęśliwe dzieciństwo — pół na pół
Mama wszystko by dla mnie dała, ojciec chuj
Co urodziny czekanie na telefon
Dziecko nie pojmie, że ojciec jest z inną kobietą
Nie pojmie jak można zapomnieć
O urodzinach, imieninach, gwiazdce i spać spokojnie
Zapaść w głęboki sen i się nie obudzić
Marzenie jak tlen, każdy może wyjść na ludzi
Sam nie wiesz gdzie dokładnie jest prawda
Pewien siebie jak ćma lecisz do światła
Obraz w głowie budujesz na domysłach
I się nie domyślasz, że prawda jest przykra
Mówisz jaki jestem, a nic nie wiesz o mnie
Nie wiesz o czym chce zapomnieć w jakiej jestem formie
Teksty o śmierci trochę mnie śmieszą
Coś mi tu śmierdzi — to ci którzy gówno wiedzą mówisz
Prawie umarłem gdy mnie ugryzła osa
Ledwo życie wydarłem gdy krew leciała z nosa
Szukasz sensacji?
Coś Ci powiem
Że już praktycznie umarłem jako człowiek
Co ze zdrowiem?
Nikt nie myślał
Przeżyłem śmierć kliniczną, która po mnie przyszła
Operacja na otwartym sercu, głuchy dźwięk
Prosta linia na ekranie życia cień
Kilkadziesiąt sekund brak oddechu
Brak bicia serca mimo podawanych leków
Wróciłem z tamtej strony
Bogaty w wiarę, w szczęście, w talent
Wam to daje
Sam nie wiesz gdzie dokładnie jest prawda
Pewien siebie jak ćma lecisz do światła
Obraz w głowie budujesz na domysłach
I się nie domyślasz, że prawda jest przykra
Ja jij weet het
Dit nummer is voor al die
Wie praten daarover kan ik praten
Alleen dat ik er al jaren ben
Of over wat premies, yo
Of dat het clubbezoek is, weet je
Je wilt een vers over het leven, weet je
Dan heb je een sms over het leven, weet je
Het verschil tussen ons is klein
Helaas is niets van de overeenkomst verbroken
Wat?
Wat zeg je verdomme dat ik veranderd ben
Het verschil tussen hoe ik leef en hoe ik leefde
Je zegt dat ik zeker ben opgegroeid in een prachtig huis
Appartement voor eenentwintig jaar zonder renovatie
U zegt dat hij is opgegroeid met gezinsgeluk
De laatste keer dat ik mijn vader zag, was toen ik vijf was
Gelukkige jeugd - half en half
Mijn moeder zou alles voor me geven, mijn vader is een lul
Elke verjaardag wachtend op een telefoontje
Het kind zal niet begrijpen dat de vader bij een andere vrouw is
Hij zal niet begrijpen hoe je het kunt vergeten
Over verjaardagen, naamdagen, kerst en rustig slapen
Val in een diepe slaap en word niet wakker
Een droom als zuurstof, iedereen kan overkomen als mensen
Je weet niet precies waar de waarheid ligt
Zelfverzekerd als een mot vlieg je naar het licht
Je bouwt het beeld in je hoofd op met gissingen
En je raadt niet dat de waarheid triest is
Je zegt wat ik ben en je weet niets over mij
Je weet niet wat ik wil vergeten, in welke vorm ik verkeer
Doodscitaten maken me aan het lachen
Er stinkt hier iets - degenen die shit weten, praten
Ik ging bijna dood toen een wesp me beet
Ik had mijn leven nog maar net losgerukt of het bloed stroomde uit mijn neus
Bent u op zoek naar sensatie?
ik zal je iets vertellen
Dat ik praktisch als mens ben gestorven
hoe zit het met de gezondheid?
Niemand dacht
Ik ervoer klinische dood die na mij kwam
Openhartoperatie, hol geluid
Een rechte lijn op het scherm van levensschaduw
Dertig seconden niet ademen
Geen hartslag ondanks medicatie
Ik kwam terug van die kant
Rijk aan geloof, geluk, talent
het geeft je
Je weet niet precies waar de waarheid ligt
Zelfverzekerd als een mot vlieg je naar het licht
Je bouwt het beeld in je hoofd op met gissingen
En je raadt niet dat de waarheid triest is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt