Hallgatag szív - Omega

Gyermekarcod a múlt ködébe merül

Harminc év alatt megkeményedsz belül

A maszk rád tapad menthetetlenül

Álruhád alatt senki sem marad végül

Szíved a héttornyú vár

Termeit nem lakják már

Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

A láda zárva, a kulcsot rejti belül

Mégis nyitható, egy szavadba kerül

Hunyt parázs dereng szíved rejtekében

Fel nem lobbanó, el nem hamvadó éjben

Szíved a héttornyú vár

Termeit nem lakják már

Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

Szíved a héttornyú vár

Termeit nem lakják már

Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

Szíved a héttornyú vár

Termeit nem lakják már

Szíved a héttornyú vár

Termeit nem lakják már

Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

Ő se tudja, mit vár

Het gezicht van je kind duikt in de mist van het verleden

Over dertig jaar verhard je van binnen

Het masker blijft onverbiddelijk aan je plakken

Niemand zal onder jouw vermomming eindigen

Je hart wacht in de zeven torens

Zijn kamers zijn niet meer bewoond

De stille kinderkoning loopt naar binnen

De kist is gesloten, het verbergt de sleutel erin

Nog te openen, het kost een woord

Dode sintels liggen op de loer in het geheim van je hart

Niet vlammend, niet vervagen 's nachts

Je hart wacht in de zeven torens

Zijn kamers zijn niet meer bewoond

De stille kinderkoning loopt naar binnen

Je hart wacht in de zeven torens

Zijn kamers zijn niet meer bewoond

De stille kinderkoning loopt naar binnen

Je hart wacht in de zeven torens

Zijn kamers zijn niet meer bewoond

Je hart wacht in de zeven torens

Zijn kamers zijn niet meer bewoond

De stille kinderkoning loopt naar binnen

Hij weet niet eens wat hij kan verwachten