A száműzött - Omega

A száműzött a városba tér

Szívében érzi, hogy ezzel az út véget ér

Hazám, fogadd be őt!

Nem lázad ellened már, hisz az út véget ér

Nagy folyó, az arcomat nézd

Nem érzek vágyakat többé, az út véget ér

Jöjj, oly közel az éj!

Sokáig nem élek már, hisz az út véget ér

De ballingschap gaat naar de stad

Hij voelt in zijn hart dat dit het einde van de weg is

Mijn land, accepteer hem!

Je zult niet meer tegen je in opstand komen, want de reis is voorbij

Grote rivier, kijk naar mijn gezicht

Ik voel geen verlangens meer, de reis is voorbij

Kom op, de nacht is zo dichtbij!

Ik zal niet lang meer leven, want de reis is voorbij