Hieronder staat de songtekst van het nummer Let's Talk , artiest - Omarion, Rick Ross met vertaling
Originele tekst met vertaling
Omarion, Rick Ross
Lame ass niggas in your ear all night
Ciroc got me loose, but your dress fitting tight
My Rolly says two, but the time is three
Even though my watch wrong, girl, the time so right
I ain’t selling no dreams, I ain’t telling no lies
That dress so cold, but that body on fire
Ain’t the smartest in the world, but looking at you girl
I’d be a fool to let the chance go by
So I’m gone
(Ask you what your interests are, who you be with?)
To convince you, I’m the one you should leave with
(Things to make you smile, what, what numbers to dial)
Girl, I got a thing for you, but it ain’t no secret
If this conversation leads us
To the bed room we gon' make love
Cause girl I want to please you
And girl I really need you, so…
Let’s talk about you and me
Let’s talk about tonight, baby
Let’s talk about all the good things that could happen if you leave with me
You could see 'em hating if you want to
But he can’t do your body like a player do, girl
(Who they attracting with that line, «What's your name? What’s your sign?»
Soon as he buys that wine, I just creep up from behind)
Let’s talk
Look at them, ey-ey-eyes over here
Pop a few bottles like the first of the year
Stare so right, and the visual probably better
But I came over just to make things clear
No disrespect, girl, we both so grown
Just want you by my side when I say, «So long»
Been paying attention, niggas steady missing
Turning you off, Let me turn you on
So I’m gone
(Ask you what your interests are, who you be with?)
To convince you, I’m the one you should leave with
(Things to make you smile, what, what numbers to dial)
Girl, I got a thing for you, but it ain’t no secret
If this conversation leads us
To the bed room we gon' make love
Cause girl I want to please you
And girl I really need you, so…
Let’s talk about you and me
Let’s talk about tonight, baby
Let’s talk about all the good things that could happen if you leave with me
You could see 'em hating if you want to
But he can’t do your body like a player do, girl
(Who they attracting with that line, «What's your name? What’s your sign?»
Soon as he buys that wine, I just creep up from behind)
Let’s talk
Uh, she lookin' like a bag of money
Like a boss, so you know I let her count it for me
Like to floss, new watch, gold rings
People next door swear I’m dealing cocaine
Me and O gettin' dough like it’s no thing
New Maybachs, boy, that’s way out of your range
All the chicks came like we at a Knicks game
Carmelo numbers first and the fifteenth
We the best in the biz', baby there it is
I’mma handle mine, little homie handle his
At the Portofino, I just bought the top floor
I’m living like Nino baby, and want more
Now double that, Rev Run bubble bath
Overlook the city, blowing out her back
She better blow my mind or she can holla back
I get better with time, and it’s a fucking wrap
Let’s talk about you and me
Let’s talk about tonight, baby
Let’s talk about all the good things that could happen if you leave with me
You could see 'em hating if you want to
But he can’t do your body like a player do, girl
(Who they attracting with that line, «What's your name? What’s your sign?»
Soon as he buys that wine, I just creep up from behind)
Let’s talk
Let’s talk about you and me
Let’s talk about tonight, baby
Let’s talk about all the good things that could happen if you leave with me
You could see 'em hating if you want to
But he can’t do your body like a player do, girl
(Who they attracting with that line, «What's your name? What’s your sign?»
Soon as he buys that wine, I just creep up from behind)
Let’s talk
Lamme kont niggas in je oor de hele nacht
Ciroc liet me los, maar je jurk zat strak
Mijn Rolly zegt twee, maar de tijd is drie
Ook al is mijn horloge verkeerd, meid, de tijd is zo goed
Ik verkoop geen dromen, ik vertel geen leugens
Die jurk zo koud, maar dat lichaam in brand
Is niet de slimste ter wereld, maar ik kijk naar jou meid
Ik zou een dwaas zijn om de kans voorbij te laten gaan
Dus ik ben weg
(Vraag je wat je interesses zijn, met wie je samen bent?)
Om je te overtuigen, ben ik degene met wie je zou moeten vertrekken
(Dingen om je aan het lachen te maken, wat, welke nummers je moet bellen)
Meisje, ik heb iets voor je, maar het is geen geheim
Als dit gesprek ons leidt
Naar de slaapkamer waar we gaan vrijen
Want meid, ik wil je een plezier doen
En meid, ik heb je echt nodig, dus...
Laten we het over jou en mij hebben
Laten we het over vanavond hebben, schat
Laten we het hebben over alle goede dingen die kunnen gebeuren als je met mij weggaat
Je zou ze kunnen zien haten als je dat wilt
Maar hij kan je lichaam niet doen zoals een speler dat doet, meid
(Wie trekken ze aan met die regel: "Wat is uw naam? Wat is uw bord?"
Zodra hij die wijn koopt, kruip ik gewoon van achteren)
Laten we praten
Kijk naar ze, ey-ey-eyes hier
Pop een paar flessen zoals de eerste van het jaar
Kijk zo goed, en het beeld is waarschijnlijk beter
Maar ik kwam alleen om dingen duidelijk te maken
Geen gebrek aan respect, meid, we zijn allebei zo gegroeid
Ik wil je gewoon aan mijn zijde als ik zeg: "Tot zo lang"
Ik heb opgelet, vinden regelmatig vermist
Ik zet je uit, laat me je aanzetten
Dus ik ben weg
(Vraag je wat je interesses zijn, met wie je samen bent?)
Om je te overtuigen, ben ik degene met wie je zou moeten vertrekken
(Dingen om je aan het lachen te maken, wat, welke nummers je moet bellen)
Meisje, ik heb iets voor je, maar het is geen geheim
Als dit gesprek ons leidt
Naar de slaapkamer waar we gaan vrijen
Want meid, ik wil je een plezier doen
En meid, ik heb je echt nodig, dus...
Laten we het over jou en mij hebben
Laten we het over vanavond hebben, schat
Laten we het hebben over alle goede dingen die kunnen gebeuren als je met mij weggaat
Je zou ze kunnen zien haten als je dat wilt
Maar hij kan je lichaam niet doen zoals een speler dat doet, meid
(Wie trekken ze aan met die regel: "Wat is uw naam? Wat is uw bord?"
Zodra hij die wijn koopt, kruip ik gewoon van achteren)
Laten we praten
Uh, ze ziet eruit als een zak geld
Als een baas, dus je weet dat ik haar het voor me laat tellen
Graag flossen, nieuw horloge, gouden ringen
Buurtbewoners zweren dat ik cocaïne deal
Ik en O krijgen deeg alsof het niets is
Nieuwe Maybachs, jongen, dat is ver buiten je bereik
Alle meiden kwamen zoals wij bij een Knicks-wedstrijd
Carmelo nummers eerste en vijftiende
Wij de beste in de biz', schat daar is het
Ik ga de mijne aan, kleine homie de zijne
In de Portofino heb ik net de bovenste verdieping gekocht
Ik leef als Nino schat, en wil meer
Verdubbel dat nu, Rev Run bubbelbad
Kijk uit over de stad en blaas haar rug uit
Ze kan me maar beter verbazen of ze kan terugbellen
Ik word beter met de tijd, en het is een verdomde wrap
Laten we het over jou en mij hebben
Laten we het over vanavond hebben, schat
Laten we het hebben over alle goede dingen die kunnen gebeuren als je met mij weggaat
Je zou ze kunnen zien haten als je dat wilt
Maar hij kan je lichaam niet doen zoals een speler dat doet, meid
(Wie trekken ze aan met die regel: "Wat is uw naam? Wat is uw bord?"
Zodra hij die wijn koopt, kruip ik gewoon van achteren)
Laten we praten
Laten we het over jou en mij hebben
Laten we het over vanavond hebben, schat
Laten we het hebben over alle goede dingen die kunnen gebeuren als je met mij weggaat
Je zou ze kunnen zien haten als je dat wilt
Maar hij kan je lichaam niet doen zoals een speler dat doet, meid
(Wie trekken ze aan met die regel: "Wat is uw naam? Wat is uw bord?"
Zodra hij die wijn koopt, kruip ik gewoon van achteren)
Laten we praten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt