The Final Scene - Omaha

The Final Scene - Omaha

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Final Scene , artiest - Omaha met vertaling

Tekst van het liedje " The Final Scene "

Originele tekst met vertaling

The Final Scene

Omaha

Originele tekst

You lay yourself, on the bed.

All the voices going off in your head.

And you’re saying to yourself that,

This is for the best.

I know, I should probably go.

But I can’t stand to watch you cry,

And I’m dying inside as you’re saying.

This is for the best.

I guess it’s true what they say,

All good things come to an end,

So do we let go my friend,

And maybe we can try again.

I say we give it a little time,

Maybe it’s just hot air.

But I can see it in your eyes,

You think this is for the best.

For the best.

All these feelings, hard to pretend.

My heart’s pumping inside and I feel half dead,

But I’m saying to myself that,

This is for the best.

Lost love, lost time.

Everything we stood for lies in the distant past,

And I’m trying to forget that.

This is for the best.

Was it something I did?

That made you do this.

I need a reason,

Else I will never love again.

And this’ll be the last time,

You ever steal my heart.

I’m going far now,

I need to be with my thoughts.

Maybe it’s for the best.

I can’t handle all these messes that we made.

And I can’t handle all these ridges in my head.

Oh we’re breaking, we’re falling.

I just don’t know myself, anymore.

And after all that we’ve been through,

For what we stood has fallen.

With this time apart we’ll come into our own.

And now we know, it’s our time.

(We're breaking, we’re falling) Time to let this go.

And let the credits roll.

We’re breaking, we’re falling.

We’re breaking, we’re falling.

Liedvertaling

Je legt jezelf op het bed.

Alle stemmen gaan af in je hoofd.

En je zegt tegen jezelf dat,

Dit is het beste.

Ik weet het, ik zou waarschijnlijk moeten gaan.

Maar ik kan het niet uitstaan ​​om je te zien huilen

En ik sterf van binnen zoals je zegt.

Dit is het beste.

Ik denk dat het waar is wat ze zeggen,

Alle goede dingen eindigen,

Dus laten we los mijn vriend,

En misschien kunnen we het opnieuw proberen.

Ik zeg dat we het wat tijd geven,

Misschien is het gewoon gebakken lucht.

Maar ik kan het in je ogen zien,

Je denkt dat dit het beste is.

Voor het beste.

Al deze gevoelens, moeilijk te doen alsof.

Mijn hart klopt vanbinnen en ik voel me halfdood

Maar ik zeg tegen mezelf dat,

Dit is het beste.

Verloren liefde, verloren tijd.

Alles waar we voor stonden ligt in het verre verleden,

En dat probeer ik te vergeten.

Dit is het beste.

Was het iets dat ik deed?

Dat heeft ervoor gezorgd dat je dit deed.

Ik heb een reden nodig,

Anders zal ik nooit meer liefhebben.

En dit zal de laatste keer zijn,

Je steelt ooit mijn hart.

Ik ga nu ver,

Ik moet bij mijn gedachten zijn.

Misschien is dat het beste.

Ik kan al deze rommel die we hebben gemaakt niet aan.

En ik kan al deze richels in mijn hoofd niet aan.

Oh, we breken, we vallen.

Ik ken mezelf gewoon niet meer.

En na alles wat we hebben meegemaakt,

Want waar we voor stonden is gevallen.

Met deze tijd apart komen we tot ons recht.

En nu weten we dat het onze tijd is.

(We breken, we vallen) Tijd om dit los te laten.

En laat de credits rollen.

We breken, we vallen.

We breken, we vallen.

Andere nummers van deze artiest:

1

Devilish Acts

Omaha • 2014

2

Strangers Embrace

Omaha • 2014

3

Homebound

Omaha • 2014

4

Gnd

Omaha • 2014

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt