Два стрижа - Ольга Пирагс

Вознесенский А.

Композитор (музыка):

Паулс Р.

Помнишь наш дом в три этажа,

Старый наш дом, где за окном живут два стрижа?

Дом тот снесли, но все равно наши стрижи ищут окно,

Где было гнездо.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить,

Тебе подарить, тебе подарить,

Тебе подарить, опять подарить.

Где ты летишь, синий мой стриж?

В мире метель.

С кем ты теперь?

С кем ты теперь?

С кем ты теперь?

Где наши стрижи?

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить.

Жаль, что нельзя жизнь повторить,

Чтобы тебе ее вновь подарить,

Тебе подарить, тебе подарить,

Тебе подарить, опять подарить.

Где ты летишь, синий мой стриж?

Где ты летишь, синий мой стриж?

В мире метель.

С кем ты теперь?

Где наши стрижи?

Пойте, стрижи!

Годы пройдут песню о нас снова споют два наших стрижа,

Два наших стрижа,

Два наших стрижа.

Voznesensky A.

Componist (muziek):

Pauls R.

Herinner je je ons huis met drie verdiepingen,

Ons oude huis, waar twee gierzwaluwen buiten het raam wonen?

Dat huis is afgebroken, maar onze gierzwaluwen zoeken nog steeds een raam,

Waar was het nest?

Het is jammer dat het leven niet kan worden herhaald,

Om het je terug te geven.

Het is jammer dat het leven niet kan worden herhaald,

Om het je nog een keer te geven

Geef je, geef je

Geef je, geef nog eens.

Waar vlieg je naar toe, mijn blauwe gierzwaluw?

Er is een sneeuwstorm in de wereld.

Met wie ben je nu?

Met wie ben je nu?

Met wie ben je nu?

Waar zijn onze gierzwaluwen?

Het is jammer dat het leven niet kan worden herhaald,

Om het je terug te geven.

Het is jammer dat het leven niet kan worden herhaald,

Om het je nog een keer te geven

Geef je, geef je

Geef je, geef nog eens.

Waar vlieg je naar toe, mijn blauwe gierzwaluw?

Waar vlieg je naar toe, mijn blauwe gierzwaluw?

Er is een sneeuwstorm in de wereld.

Met wie ben je nu?

Waar zijn onze gierzwaluwen?

Zing, gierzwaluwen!

Jaren zullen weer een lied over ons voorbijgaan, onze twee gierzwaluwen zullen zingen,

Onze twee gierzwaluwen

Onze twee kapsels.