America - Olga Bell

I dreamed that I fell apart

And found some room

The space lit up with a call to move

It was in a pause I’d erased

A backspace that I’d filled

Not realizing that it was all real

It that what you fear?

That you’re not forever?

That all your allies are gunning for a fight?

You seem at ease running on empty

But I’m at a loss

And I’m in your car

America

Our summer fair ground will freeze up

Its hot dirt gone

Our footprints wiped like we’d never walked in the sun

October, nothing to show but

You’re posturing again

Afraid you fucked up the only rodeo you get

It that what you fear?

That you’re not forever?

That all your allies are gunning for a fight?

You seem at ease running on empty

But I’m at a loss

And I’m in your car

America

It that what you fear?

That you’re not forever?

You’re not for real?

You seem at ease running on empty

Running on empty

Running on empty

Running

Ik droomde dat ik uit elkaar viel

En heb wat ruimte gevonden

De ruimte licht op met een oproep om te verhuizen

Het was in een pauze die ik had gewist

Een backspace die ik had gevuld

Niet beseffend dat het allemaal echt was

Is dat waar je bang voor bent?

Dat je niet voor altijd bent?

Dat al je bondgenoten een gevecht aangaan?

Je lijkt je op je gemak te voelen met leeg lopen

Maar ik weet het niet meer

En ik zit in je auto

Amerika

Ons zomerkermisterrein zal bevriezen

Het hete vuil is weg

Onze voetafdrukken zijn weggeveegd alsof we nog nooit in de zon hebben gelopen

Oktober, niets om te laten zien, maar

Je bent weer aan het poseren

Bang dat je de enige rodeo die je krijgt hebt verpest

Is dat waar je bang voor bent?

Dat je niet voor altijd bent?

Dat al je bondgenoten een gevecht aangaan?

Je lijkt je op je gemak te voelen met leeg lopen

Maar ik weet het niet meer

En ik zit in je auto

Amerika

Is dat waar je bang voor bent?

Dat je niet voor altijd bent?

Je bent niet echt?

Je lijkt je op je gemak te voelen met leeg lopen

Draait op leeg

Draait op leeg

Rennen