Son Of The Morning - Oh, Sleeper
С переводом

Son Of The Morning - Oh, Sleeper

Альбом
Son Of The Morning
Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
205420

Hieronder staat de songtekst van het nummer Son Of The Morning , artiest - Oh, Sleeper met vertaling

Tekst van het liedje " Son Of The Morning "

Originele tekst met vertaling

Son Of The Morning

Oh, Sleeper

Оригинальный текст

And they call him the son of the morning…

I am the rival.

I am the one who speaks in whisper.

Hear me now, dear, weak forgiver.

Hear me now, weak forgiver.

Hear me now…

Don’t send an angel to face the devil.

You’re wasting power on grace.

A maggot will always seek to feed from the grave,

where I’ll lead them and teach them to feast on the skin that defeats them,

the skin they crave.

«If you could see like me you’d see you haven’t won anything (anything)

If you could see like me you’d see, it’s by my grace that you’re breathing

(breathing)

If you could see like me you’d see you haven’t won anything.

If you could see like me you’d see.»

Every night I start my rise, climbing high into the morning sky,

but soon after I lose your bride and I damn your son for stealing my light.

This world is mine…

They call me the son of the morning.

They call me the son of the morning.

I can mound all your fallen past the clouds as they roll in,

and when I do I will claim your throne through all these cowards you call your

sons.

I am the lord of air and my dawn will last forever.

Go on pouring out because in the end I will have them.

«If you could see like me you’d see you haven’t won anything (anything)

If you could see like me you’d see, it’s by my grace that you’re breathing

(breathing)

If you could see like me you’d see you haven’t won anything.

If you could see like me you’d see, your precious light is fading.

Your light is fading.»

Перевод песни

En ze noemen hem de zoon van de morgen...

Ik ben de rivaal.

Ik ben degene die fluisterend spreekt.

Hoor me nu, lieve, zwakke vergevingsgezind.

Hoor me nu, zwakke vergevingsgezind.

Hoor me nu…

Stuur geen engel om de duivel onder ogen te zien.

Je verspilt macht aan genade.

Een made zal altijd proberen te eten uit het graf,

waar ik ze zal leiden en ze zal leren smullen van de huid die hen verslaat,

de huid waar ze naar hunkeren.

«Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je zien dat je niets (niets) hebt gewonnen

Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je het zien, het is door mijn genade dat je ademt

(ademen)

Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je zien dat je niets hebt gewonnen.

Als je kon zien zoals ik, zou je het zien.»

Elke nacht begin ik aan mijn klim, hoog in de ochtendhemel klimmend,

maar kort daarna verlies ik je bruid en vervloek ik je zoon voor het stelen van mijn licht.

Deze wereld is van mij...

Ze noemen me de zoon van de ochtend.

Ze noemen me de zoon van de ochtend.

Ik kan al je gevallen langs de wolken laten vallen terwijl ze naar binnen rollen,

en als ik dat doe, zal ik je troon opeisen door al deze lafaards die je je noemt

zonen.

Ik ben de heer van de lucht en mijn dageraad zal voor altijd duren.

Ga door met uitgieten, want uiteindelijk zal ik ze hebben.

«Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je zien dat je niets (niets) hebt gewonnen

Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je het zien, het is door mijn genade dat je ademt

(ademen)

Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je zien dat je niets hebt gewonnen.

Als je zou kunnen zien zoals ik, zou je zien, je kostbare licht vervaagt.

Je licht is aan het vervagen.»

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt