Hieronder staat de songtekst van het nummer Alone , artiest - Offer Nissim, Maya Simantov met vertaling
Originele tekst met vertaling
Offer Nissim, Maya Simantov
I look at you and see
Someone i don’t wanna be
And its taking me too long to realize
I’m better off alone
All the times that you told me lies
And you know that it happend too many times
And its time that i realize
I’m better off alone
I’m leaving you now
I want you to know
I know what i want and i knew all along
I couldn’t let go but i’m not gonna stay anymore
So i’m leaving baby
I can not forget all the pain that i’ve had
All the things that you said
How you’re making me mad
And you’ve made me feel bad all alone
This time i’m moving on
I am leaving you this time
I’m not letting you play with my mind
And i moving with my life
This time i leaving you behind
All the times that you told me lies
And you know that it happend too many times
And this time that i realize
Im better off
Ik kijk naar je en zie
Iemand die ik niet wil zijn
En het duurt te lang voordat ik me realiseer
Ik ben beter af als ik alleen ben
Alle keren dat je me leugens vertelde
En je weet dat het te vaak is gebeurd
En het is tijd dat ik me realiseer
Ik ben beter af als ik alleen ben
Ik verlaat je nu
Ik wil dat je weet
Ik weet wat ik wil en ik wist het altijd al
Ik kon niet loslaten, maar ik blijf niet meer
Dus ik ga weg schat
Ik kan alle pijn die ik heb gehad niet vergeten
Alle dingen die je zei
Hoe je me boos maakt
En je hebt ervoor gezorgd dat ik me helemaal alleen slecht voelde
Deze keer ga ik verder
Ik verlaat je deze keer
Ik laat je niet met mijn geest spelen
En ik beweeg met mijn leven
Deze keer laat ik je achter
Alle keren dat je me leugens vertelde
En je weet dat het te vaak is gebeurd
En deze keer realiseer ik me dat
Ik ben beter af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt