Голос пути - Oddiss

ГОЛОС ПУТИ

Знаю — надо идти,

Все оставив, как есть…

Манит Голос пути: —

«Где-то там ждет тебя все, что умерло здесь!

Там, где Солнце встает, —

Травы блещут росой,

Бог по водам идет —

Счастье прочит тебе старый дервиш босой!

Хэй, хэй, хэй!

Там рожден человек,

Правде — имя дано,

Ной — построил Ковчег

И Атлантида, предав, опустилась на дно…

Пусть невзгоды и страх

Не заставят свернуть!

Лишь на первых порах

Воздух Свободы пугал и теснил твою грудь!"

STEM VAN DE WEG

Ik weet dat ik moet gaan

Alles laten zoals het is...

Wenkende stem van het pad: -

'Ergens daarginds wacht alles wat hier is gestorven op je!

Waar de zon opkomt,

Gras glanst van dauw

God loopt over water -

Geluk zal je een oude derwisj op blote voeten voorlezen!

Hoi hoi hoi!

Daar is een man geboren

De waarheid krijgt een naam

Noach bouwde de Ark

En Atlantis, die verraden had, zonk naar de bodem...

Laat tegenspoed en angst

Ze zullen je niet laten draaien!

Alleen in het begin

De lucht van Vrijheid beangstigde en drukte op je borst!"