Hieronder staat de songtekst van het nummer The Warlock , artiest - October 31 met vertaling
Originele tekst met vertaling
October 31
He’s the warlock he’s the midnight man
With magic he attacks
The sorcerer of full moons eyes
His soul is drenched in black
Within his lair for no one goes
They know the curse he’ll bring
He beckons fools to come to him
From the highest hill he sings
«There is no force as great as mine
So fall into my arms
You can’t resist temptations urge
You can’t deny my charm»
So take my hand my foolish children
For I’ll not bring you harm
The warlock feeds on mindless fools
The poor who’ve lost their way
He takes their minds and steals their souls
Insisting they’ll be saved!
His spell is cast on you
Sealing the fate of doom
You took his words too well
He’ll see you down in hell…
The warlock strikes again
Another life does end
A victim of the night will never see…
The light begins yet another day
Another time and place
The warlock stands before the town
Preaching his magic ways
Another fool does raise his hand
Waiting to be «saved»
The warlock lives to fool the world
To trick them with his «sight»
He takes the mind and steals the soul
And laughs into the night…
Beware, oh beware, oh beware of the night:
(The warlock)
Beware, oh beware, oh beware of the night:
(The warlock)
Warlock, the warlock, the warlock waits for you
Beware!!!
Hij is de heksenmeester, hij is de middernachtman
Met magie valt hij aan
De tovenaar van volle manen ogen
Zijn ziel is doordrenkt met zwart
In zijn hol want niemand gaat
Ze kennen de vloek die hij zal brengen
Hij wenkt dwazen om naar hem toe te komen
Vanaf de hoogste heuvel zingt hij
"Er is geen kracht zo groot als de mijne"
Dus val in mijn armen
Je kunt de verleidingen niet weerstaan
Je kunt mijn charme niet ontkennen»
Dus pak mijn hand mijn dwaze kinderen
Want ik zal je geen kwaad doen
De heksenmeester voedt zich met hersenloze dwazen
De armen die de weg kwijt zijn
Hij neemt hun gedachten en steelt hun zielen
Ze staan erop dat ze worden gered!
Zijn betovering is op jou gericht
Het lot van de ondergang bezegelen
Je nam zijn woorden te goed op
Hij zal je in de hel zien...
De heksenmeester slaat weer toe
Een ander leven eindigt
Een slachtoffer van de nacht zal nooit zien...
Het licht begint weer een nieuwe dag
Een andere tijd en plaats
De heksenmeester staat voor de stad
Zijn magische manieren prediken
Een andere dwaas steekt zijn hand op
Wachten om te worden «gered»
De heksenmeester leeft om de wereld voor de gek te houden
Om ze te misleiden met zijn «zicht»
Hij neemt de geest en steelt de ziel
En lacht tot diep in de nacht...
Pas op, oh pas op, oh pas op voor de nacht:
(De tovenaar)
Pas op, oh pas op, oh pas op voor de nacht:
(De tovenaar)
Tovenaar, de tovenaar, de tovenaar wacht op je
Pas op!!!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt