Guilty Am I - Octavia Sperati

Death in front of my feet

The path I no longer see

The interference of yours to my so wanted solitude

The stars rise from utter darkness

And leads me It is the only course open to me You shadow is stuck with the enemy

With nowhere to go Nowhere to hide

Sleepless dreaming of no agony

Unimpeachable appear you now too close to me And nowhere to run to No one to blame

I hope this hunting will come to an end

Blood is all over moats

Of my deep sunken memory

The shattered soul of mine

Will it ever be healed again?

This maze of endless fear from unknown emptiness

It leads me Crossing the ominous signs opened to me Your shadow is stuck with the enemy

With no face to seek

No words to tell

Sleepless dreaming of no agony

Unimpeachable appear you now to close to me With no one to turn to And no trail of home

I hope this haunting will come to an end

Dood voor mijn voeten

Het pad dat ik niet meer zie

De inmenging van jou in mijn zo gewilde eenzaamheid

De sterren komen op uit totale duisternis

En leidt me Het is de enige weg die voor mij openstaat. Je schaduw zit vast aan de vijand

Met nergens om heen te gaan Nergens om te verbergen

Slapeloos dromen van geen pijn

Onaantastbaar lijkt je nu te dicht bij mij En nergens om naar toe te rennen Niemand kan de schuld krijgen

Ik hoop dat deze jacht tot een einde komt

Bloed zit overal in de grachten

Van mijn diep gezonken geheugen

De verbrijzelde ziel van mij

Zal het ooit weer genezen worden?

Dit doolhof van eindeloze angst van onbekende leegte

Het leidt me De onheilspellende tekens oversteken die voor mij zijn geopend Je schaduw zit vast aan de vijand

Zonder gezicht te zoeken

Geen woorden om te vertellen

Slapeloos dromen van geen pijn

Onaantastbaar lijkt u nu dicht bij mij te zijn Met niemand om naar toe te gaan En geen spoor van thuis

Ik hoop dat er een einde komt aan deze spooktocht