Hieronder staat de songtekst van het nummer Slave of Corporotocracy , artiest - Oceano met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oceano
You’re a slave!
Gaze in the mirror, take a look at yourself
Eyes glazed over, a lesser man
More like a walking corpse
Mindless and dilapidated
Executing a mentally embedded repetition of motions
Every waking day another moment enslaved
Conditioned to be numb and complacent
Vital signs are deceiving
Every breath you take
Is not yours to keep
The light shining at the end of the tunnel
Advertently deceiving
Since birth we were cursed
With the mark of the beast
A symbolic surrender of life
And it’s meaning
Since birth we were cursed
With the mark of the beast
Vital signs are deceiving
Every breath you take
Is not yours to keep
The American Dream is a fallacy!
You’re already dead
In compliance with normalcy
Our captors wage war
With worthless paper
To devalue our lives;
Relinquishing mind
Body and soul
Servants to the machine!
A slave of corporatocracy!
Once you exit this world
You won’t be remembered
Unless humanity transcends
This monetary monarchy
Slave!
Open your eyes
Get off your knees
Slave of corporatocracy
Slave!
Open your eyes
Get off your knees
Slave!
Je bent een slaaf!
Kijk in de spiegel, kijk naar jezelf
Ogen glazig, een mindere man
Meer als een wandelend lijk
Zinloos en vervallen
Een mentaal ingebedde herhaling van bewegingen uitvoeren
Elke wakkere dag een ander moment tot slaaf gemaakt
Geconditioneerd om gevoelloos en zelfgenoegzaam te zijn
Vitale tekens bedriegen
Elke ademhaling die je doet
Is niet van jou om te houden?
Het licht schijnt aan het einde van de tunnel
Bedrieglijk bedrieglijk
Sinds onze geboorte waren we vervloekt
Met het merkteken van het beest
Een symbolische overgave van het leven
En het is betekenis
Sinds onze geboorte waren we vervloekt
Met het merkteken van het beest
Vitale tekens bedriegen
Elke ademhaling die je doet
Is niet van jou om te houden?
De American Dream is een misvatting!
Je bent al dood
In overeenstemming met de norm
Onze ontvoerders voeren oorlog
Met waardeloos papier
Om ons leven te devalueren;
Geest opgeven
Lichaam en ziel
Bedienden van de machine!
Een slaaf van de corporatocratie!
Zodra je deze wereld verlaat
Je wordt niet herinnerd
Tenzij de mensheid transcendeert
Deze monetaire monarchie
Slaaf!
Open je ogen
Kom van je knieën
Slaaf van de corporatocratie
Slaaf!
Open je ogen
Kom van je knieën
Slaaf!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt