Hieronder staat de songtekst van het nummer Lågliv , artiest - Obsklassen, Henry Bowers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obsklassen, Henry Bowers
Med texter om att supa och att bakfylleskaka
Med en uppmärksamhetstörst större än stor, större, störst
Och kom först innan vi höjde vår röst
Samma idiotrecept på varje jävla låt
Fyra Gässle-ackord du bara maxar tempot
Vi är Hoffmaestro utan fantasi
Vi är en nalkad Roffe Ruff med grav dyslexi
Vi kör jämt i 120 i vår fartblindhet
Diagnoserna vi fått är som ett spel på Analfapet
Självmedicinera med
Men tar alltid ut sin rätt ändå
Vill man tjäna pengar, ja då köper man en
Tar det som lektion och slutar dricka massa sprit
Men om du undrar hur man faktiskt verkligen blir rik
Börja langa droger, sluta med musik!
Lätt att kritisera bandet
Vi hör vad ni säger!
Manisk Obsklass rullar genom landet
Pumpar i och snor en basgång
Vi hör vad ni säger!
Döljer denne vår allsång
Vi lirar lika bra som att ta buss och tio starka
Harmoni som NMR och Rossana Dinamarca
Mer uppspelta än samspelta
Utpekat halvsketna
Låtar lika spännande som Beatles innan de knarka
Åtta små dvärgar på fel sida tretti
Hårbotten den är tunn och röven svank och svettig
Gubbar i gympakläder, hälften av dem fäder
Får passa på när barnen är små innan de ser när vi uppträder
Lätt att kritisera bandet
Vi hör vad ni säger!
Manisk Obsklass rullar genom landet
Pumpar i och snor en basgång
Vi hör vad ni säger!
Döljer denne vår allsång
Så ni tror ni lever lågliv, småglin?
Min stil är vårtsvin och eran är så clean
Mitt instängda hem har utvecklat sin egen årstid
Så åt sidan med er och medge att jag är morbid
Ni tror att gränsen mellan er och mig är hårfin
Ni åker runt i buss och giggar med en schysst tour deal
Men varje gig jag har är fan en jävla ordeal
Har inget körkort så jag åker dit i lådbil
Inga sponsorpengar ska se till å fan fixa
Blir ansiktet utåt för Billy’s Pan Pizza
Har vad som krävs, det går nog lätt som fan
Jag är fyrkantig, flottig och ohälsosam
Att va mer luffare än jag är förbluffande
Mycket tuffare än vad man kunde ana, Obsbarna blir undanknuffade
Vägrar växa upp, kalla mig «usel mansvalp»
Men om ni är Obsklass är jag sluten anstalt
Lätt att kritisera bandet
Vi hör vad ni säger!
Manisk Obsklass rullat genom landet
Pumpar i och snor en basgång
Vi hör vad ni säger!
Döljer denne vår allsång
Alla våra fel och brister
Vi hör vad ni säger!
Gör vi om till hits för
Vi hör vad ni säger!
Hårda ord är svårt att svälja
Vi hör vad ni säger!
Ingen snackar ner oss som vi själva
Obsklassen den kan man aldrig välja
Met teksten over soep en katercake
Met een honger naar aandacht groter dan groot, groter, grootst
En kwam eerst voordat we onze stem verhieven
Hetzelfde idiote recept op elk verdomd nummer
Met vier Gässle-akkoorden haal je het maximale uit het tempo
Wij zijn Hoffmaestro zonder fantasie
Wij zijn een naakte Roffe Ruff met ernstige dyslexie
We rijden constant 120 in onze snelheidsblindheid
De diagnoses die we hebben ontvangen, zijn als een spel op Analfapet
Zelfmedicatie met
Maar neemt toch altijd zijn recht
Als je geld wilt verdienen, koop je er een
Neem het als een les en stop met het drinken van veel drank
Maar als je je afvraagt hoe je echt rijk kunt worden
Start lange drugs, stop muziek!
Makkelijk kritiek leveren op de band
We horen wat je zegt!
Manische Obsklass rolt door het land
Pompt in en snuift een baspassage
We horen wat je zegt!
Verbergt dit ons samen zingen?
We spelen zowel als nemen bus en tien man sterk
Harmonie als NMR en Rossana Dinamarca
Meer uitgespeeld dan samen gespeeld
Absoluut halfslachtig
Klinkt net zo opwindend als de Beatles voordat ze high werden
Acht kleine dwergen op de verkeerde pagina dertig
De hoofdhuid is dun en de kont is mager en zweterig
Oude mannen in gymkleding, de helft vaders
Moet oppassen als de kinderen klein zijn voordat ze ons zien optreden
Makkelijk kritiek leveren op de band
We horen wat je zegt!
Manische Obsklass rolt door het land
Pompt in en snuift een baslijn
We horen wat je zegt!
Verbergt dit ons samen zingen?
Dus je denkt dat je het lage leven leidt, kleine grijns?
Mijn stijl is wrattenzwijn en het tijdperk is zo schoon
Mijn besloten huis heeft zijn eigen seizoen ontwikkeld
Dus terzijde met jullie en geef toe dat ik morbide ben
Je denkt dat de grens tussen jou en mij goed is
Je gaat rond in een bus en optreden met een mooie tourdeal
Maar elk optreden dat ik heb is een verdomde beproeving
Ik heb geen rijbewijs dus ik ga er met een busje heen
Geen sponsorgeld gaat de hel repareren
Wordt het gezicht van Billy's Pan Pizza
Heb wat nodig is, het is waarschijnlijk supermakkelijk
Ik ben vierkant, zacht en ongezond
Meer zwerver zijn dan ik is geweldig
Veel harder dan je je kunt voorstellen, worden de Obs opzij geduwd
Weiger op te groeien, noem me "slechte man puppy"
Maar als u Obsklass bent, ben ik een gesloten instelling
Makkelijk kritiek leveren op de band
We horen wat je zegt!
Manische Obsklass rolde door het land
Pompt in en snuift een baspassage
We horen wat je zegt!
Verbergt dit ons samen zingen?
Al onze fouten en tekortkomingen
We horen wat je zegt!
Worden we hits voor
We horen wat je zegt!
Harde woorden zijn moeilijk te slikken
We horen wat je zegt!
Niemand praat ons zo neer als wij
De nootklasse die je nooit kunt kiezen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt