
Hieronder staat de songtekst van het nummer Empty Space , artiest - O-Town met vertaling
Originele tekst met vertaling
O-Town
It went down today
Like a spiral staircase
All the way to the floor
I won’t let you leave
Even if it means
I’ll stand in front of the door
Cause there’s a black hole in my heart
If I ain’t with you (I ain’t with you)
Every shape, every trace, or the curves around your body
I don’t know what I should do, cause I ain’t myself if I ain’t with you
And I can’t get you up out of my head
No I can’t get you up out of my heart
And I can’t get you up out of my bed
Cause once you leave, they’ll only be
Empty space x3
Cause once you leave they’ll only be
Empty Space
I’ve never felt this pain, it ain’t Novocaine
It can own my heart now
I can’t fill up the void
I swear I hear your voice
And you know where to be found
Cause there’s a black hole in my heart
If I ain’t with you
Every shape, every trace, or the curves around your body
I don’t know what I should do (Don't know what I should do)
Cause I ain’t myself if I ain’t with you
And I can’t get you up out of my head
No I can’t get you up out of my heart
And I can’t get you up out of my bed
Cause once you leave, they’ll only be
Empty space x3
Cause once you leave they’ll only be
Empty Space
Cause once you leave they’ll only be
Hey no empty space is no respecting
But this emptiness is depressing
You ain’t gotta ask no questions
I’m full, 1K, invest it
You can grab my black book
Throw it out, look through my phone
Just trust
Help me fill your cups
And you know what’s up
But if you leave there’s only just
Empty space x3 (ad libs)
Cause once you leave they’ll only be
Empty Space x4 (ad libs)
Cause once you leave they’ll only be
Empty Space
Het ging vandaag mis
Als een wenteltrap
Helemaal tot aan de vloer
Ik laat je niet gaan
Zelfs als het betekent
Ik zal voor de deur staan
Omdat er een zwart gat in mijn hart zit
Als ik niet bij jou ben (ik ben niet bij jou)
Elke vorm, elk spoor of de rondingen rond je lichaam
Ik weet niet wat ik moet doen, want ik ben mezelf niet als ik niet bij jou ben
En ik krijg je niet uit mijn hoofd
Nee, ik kan je niet uit mijn hart krijgen
En ik kan je niet uit mijn bed krijgen
Want als je eenmaal weggaat, zijn ze alleen
Lege ruimte x3
Want als je eenmaal weggaat, zullen ze alleen zijn
Lege ruimte
Ik heb nog nooit deze pijn gevoeld, het is geen Novocaine
Het kan nu mijn hart bezitten
Ik kan de leegte niet opvullen
Ik zweer dat ik je stem hoor
En je weet waar je te vinden bent
Omdat er een zwart gat in mijn hart zit
Als ik niet bij je ben
Elke vorm, elk spoor of de rondingen rond je lichaam
Ik weet niet wat ik moet doen (Weet niet wat ik moet doen)
Want ik ben mezelf niet als ik niet bij jou ben
En ik krijg je niet uit mijn hoofd
Nee, ik kan je niet uit mijn hart krijgen
En ik kan je niet uit mijn bed krijgen
Want als je eenmaal weggaat, zijn ze alleen
Lege ruimte x3
Want als je eenmaal weggaat, zullen ze alleen zijn
Lege ruimte
Want als je eenmaal weggaat, zullen ze alleen zijn
Hé, geen lege ruimte is niet respectvol
Maar deze leegte is deprimerend
Je hoeft geen vragen te stellen
Ik ben vol, 1K, investeer het
Je kunt mijn zwarte boek pakken
Gooi het weg, kijk door mijn telefoon
Vertrouw gewoon
Help me je kopjes te vullen
En weet je wat er aan de hand is
Maar als je weggaat, is er maar net
Lege ruimte x3 (ad-libs)
Want als je eenmaal weggaat, zullen ze alleen zijn
Lege ruimte x4 (ad-libs)
Want als je eenmaal weggaat, zullen ze alleen zijn
Lege ruimte
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
O-Town, Erik-Michael Estrada, Dan Miller • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt