Hieronder staat de songtekst van het nummer Black ink , artiest - Nucksal, Jayho, Cream met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nucksal, Jayho, Cream
영감의 부스러기들이 놓여 있어 책상 위에
볼품없는 것들, flow가 되지 못한 rap이기에
생명을 잃은 언어들은 눈을 뜬 채 죽어
공책 속엔 생선같이 촛점을 잃은 주어
쉬워, 숨을 쉬는 건 아주 쉬워
살아 남긴 쉽고 살아 가는 것은 두려워
내 이름은 명사지만 그 뜻은 동사겠지
팬을 전부 쓸 때 까지 내 피는 흐르겠지
심장을 갓 지나온 듯 따뜻해
내 입속을 지나 언어의 뜻이 바뀔 때
사각형의 책상에서 사각 거리는 소리
젊은 날의 조각 내 흉상의 머리
얼굴, 눈과 코 잠깐, 입술은 지워둬
오로지 ink가 번지는 데로 적어 두자
내 젊은 날의 투자 소나기가 내리듯이 쏟아 지는 글자
창밖은 벌써 빛을 들이고
하얀 것들은 더럽혀 지고
검게 물들어
검은색 방울들 서로가 뒤엉켜
수많은 고민과 밤들은 오로지 널, 널 위해서
어제 내가 적고 뱉은 단어들을 오늘
돌이켜보니 그 의미 전부 달라 결국
내가 바뀌면 그 뜻도 바뀐다는 걸 알아
바로 그 의미를 지켜내는 게 래퍼들의 fuckin' 사명
내 필명 앞에 수많은 수사어
가수 없는 무대에 반주잖아
만약 글을 쓰지 못해 that’s like
야생 우두머리 수사자의 거세
So I keep writin' to prove
Guys be like wuh girls be like woo
X같다 생각하는 몇몇 이들을 위해
계속을 펜을 놀려 내 머릿속 사상을 수유
이제 느껴지니 do you?
각운 하나의 깃든 내 새벽의 분투
That’s right 이건 내 젊은 날의 투자
낙엽이 지고 꽃이 피는 여긴 아직 춘추
창밖은 벌써 빛을 들이고
하얀 것들은 더럽혀 지고
검게 물들어
검은색 방울들 서로가 뒤엉켜
수많은 고민과 밤들은 오로지 널, 널 위해서
다시한번 들여다봐 문맥들이 금맥인지
떨림과 혀의 움직임이 자연스러운지
몇번의 퇴고의 흔적들이 남은 단어들 사이를
잘 헤엄치고 느낌을 헤치진 않는지
-나의 왕국- 붉은 불이 들어오면
소리가 될것 들을 위해 나는 한껏 들떠있어
기다려온 순간
몇번의 숨으로 불어 넣는 생명
귀로의 길에 있는 누군가의 귀에 닿길 빌며
창밖은 벌써 빛을 들이고
하얀 것들은 더럽혀 지고
검게 물들어
검은색 방울들 서로가 뒤엉켜
수많은 고민과 밤들은 오로지 널, 널 위해서
De kruimels van inspiratie liggen op het bureau
Omdat het een rap is die niet stroomde
Talen die hun leven hebben verloren, sterven met hun ogen open
In het notitieboekje is het onderwerp als een vis de focus verloren
Het is gemakkelijk, het is zo gemakkelijk om te ademen
Het is gemakkelijk om te overleven en ik ben bang om te leven
Mijn naam is een zelfstandig naamwoord, maar het betekent een werkwoord
Mijn bloed zal stromen tot ik geen fans meer heb
Het is warm alsof je zojuist door mijn hart bent gegaan
Wanneer de betekenis van de taal verandert door mijn mond
Krakend geluid uit een vierkant bureau
Fragment van mijn jeugdige hoofd van mijn buste
Gezicht, ogen en neus wachten, wis je lippen
Laten we het alleen opschrijven waar de inkt zich verspreidt
De brieven die naar beneden stromen als een regen van investeringen in mijn jeugd
Buiten het raam is het licht al aan
de witte zijn verontreinigd
zwart geverfd
Zwarte druppels met elkaar verweven
Veel problemen en nachten zijn alleen voor jou, voor jou
De woorden die ik gisteren schreef en uitspuwde zijn vandaag
Terugkijkend zijn de betekenissen uiteindelijk allemaal anders
Ik weet dat als ik verander, de betekenis ook verandert
Die betekenis behouden is de verdomde missie van de rappers
Talloze retorische woorden voor mijn pseudoniem
Je bent een begeleider op een podium zonder zangers
Als ik niet kan schrijven, is dat zoiets als
Castratie van Wild Boss-onderzoekers
Dus ik blijf schrijven om te onderzoeken
Jongens zijn zoals wuh meisjes zijn zoals woo
Voor sommige mensen die denken als X
Voed de gedachten in mijn hoofd door grapjes te maken met de pen
Kun je het nu voelen, of wel?
Mijn dageraadstrijd met een enkel rijm
Dat klopt, dit is mijn jeugdige investering
De bladeren vallen en de bloemen bloeien, het is hier nog lente en herfst
Buiten het raam is het licht al aan
de witte zijn verontreinigd
zwart geverfd
Zwarte druppels met elkaar verweven
Veel problemen en nachten zijn alleen voor jou, voor jou
Kijk nog eens, zijn de contexten goud?
Is de tremor en tongbeweging natuurlijk?
Tussen de overige woorden, de sporen van een paar regressies
Je zwemt goed en je gaat niet door je gevoelens
-Mijn koninkrijk- Als het rode lampje gaat branden
Ik ben zo opgewonden voor wat een geluid zal worden
het moment waarop je hebt gewacht
Een leven dat ademt met een paar ademhalingen
In de hoop iemands oor te bereiken op weg naar huis
Buiten het raam is het licht al aan
de witte zijn verontreinigd
zwart geverfd
Zwarte druppels met elkaar verweven
Veel problemen en nachten zijn alleen voor jou, voor jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt