Born Under A Bad Sign - Cream
С переводом

Born Under A Bad Sign - Cream

Альбом
Gold
Год
2004
Язык
`Engels`
Длительность
189620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Born Under A Bad Sign , artiest - Cream met vertaling

Tekst van het liedje " Born Under A Bad Sign "

Originele tekst met vertaling

Born Under A Bad Sign

Cream

Оригинальный текст

Born under a bad sign

I’ve been down since I began to crawl

If it wasn’t for bad luck

I would not have no luck at all

Bad luck and trouble

Is my only friend

I’ve been down

Ever since I was ten

Born under a bad sign

I’ve been down since I began to crawl

If it wasn’t for bad luck

I would not have no luck at all

Well, wine and women

Is all I crave

A big bad woman’s

Gonna carry me to my grave

Born under a bad sign

I’ve been down since I began to crawl

If it wasn’t for bad luck

I would not have no luck at all

Bad luck, yeah

Well, wine and women

Is all I crave

A big bad woman’s

Gonna carry me to my grave

Born under a bad sign

I’ve been down since I began to crawl

If it wasn’t for bad luck

I would not have no luck

If it wasn’t for real bad luck

Bad luck at all

Bad luck, bad luck and trouble

Hey, hey, yeah, yeah

Bad luck and trouble

That’s my middle name

Bad luck, bad luck

Bad luck and trouble

Is my middle name

Bad luck, bad luck, hey

If it wasn’t for bad luck

I would not have no luck

If it wasn’t for real bad luck

There’s no luck at all

Перевод песни

Geboren onder een slecht teken

Ik ben down sinds ik begon te kruipen

Als het geen pech was

Ik zou helemaal geen geluk hebben

Pech en problemen

Is mijn enige vriend

ik ben down geweest

Al sinds ik tien was

Geboren onder een slecht teken

Ik ben down sinds ik begon te kruipen

Als het geen pech was

Ik zou helemaal geen geluk hebben

Nou, wijn en vrouwen

Is alles waar ik naar verlang?

Een grote slechte vrouw

Ga me naar mijn graf dragen

Geboren onder een slecht teken

Ik ben down sinds ik begon te kruipen

Als het geen pech was

Ik zou helemaal geen geluk hebben

Pech, ja

Nou, wijn en vrouwen

Is alles waar ik naar verlang?

Een grote slechte vrouw

Ga me naar mijn graf dragen

Geboren onder een slecht teken

Ik ben down sinds ik begon te kruipen

Als het geen pech was

Ik zou geen geluk hebben

Als het geen echte pech was

Al met al pech

Pech, pech en problemen

Hé, hé, ja, ja

Pech en problemen

Dat is mijn middelste naam

Pech, pech

Pech en problemen

Is mijn tweede naam

Pech, pech, hé

Als het geen pech was

Ik zou geen geluk hebben

Als het geen echte pech was

Er is helemaal geen geluk

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt